Examples of using Able to express in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She says,"I think the biggest reason I was able to express myself and not be intimidated was by not having a mother," she says.
אני חושבת שהסיבה הכי גדולה שהייתי מסוגלת לבטא את עצמי ולא להיות מאויימת הייתה בכך שלא הייתה לי אמא”, היא אומרת.Palestinians should be able to express care for their people's welfare without being attacked.
גם הפלסטינים צריכים להיות מסוגלים להביע את דעתם על הרווחה של בני עמם מבלי להיות מותקפים".You have to feel at home on Earth in order to be able to express yourself, your light.
אתם חייבים להרגיש בבית על כדור הארץ כדי שתהיו מסוגלים לבטא את עצמכם, את אורכם.I think the biggest reason I was able to express myself and not be intimidated was by not having a mother.”.
אני חושבת שהסיבה הכי גדולה שהייתי מסוגלת לבטא את עצמי ולא להיות מאויימת הייתה בכך שלא הייתה לי אמא”.That children should be able to express themselves and talk to their parents in a way and manner that they see fit.
שילדים צריכים להיות מסוגלים להביע את עצמם ולדבר להוריהם בכל צורה ודרך הנראים להם.I need to be able to express myself better.
אני צריכה להיות מסוגלת להביע את עצמי טוב יותר.become your real self, by being outgoing and loving and able to express your true feelings.
בכך שתהפכו לחברותיים ואוהבים ומסוגלים לבטא את רגשותיכם האמיתיים.photographers able to express their creativity through a unique, personal and original.
צלמים מסוגלים להביע את היצירתיות שלהם דרך ייחודי, אישי ומקורי.you need to be able to express a wide range of emotions.
את תצטרכי להיות מסוגלת להביע מגוון רחב של רגשות.kids should be able to express what they're feeling.
ילדים צריכים להיות מסוגלים לבטא את הרגשות שלהם.And he would have been able to express those feelings to us here,
והוא היה יכול לבטא את הרגשות אלה לנו כאן,It turns out that we know many things without being able to express them, and there is nothing mysterious about that at all.
מתברר שאנו יודעים דברים רבים בלי שנהיה מסוגלים להביעם, ושאין בכך שום דבר מסתורי.argues that the Christian should be able to express his joy in God's creation through gaiety and partying.
הנוצרי צריך להיות יכול לבטא את שמחתו בבריאה של האל באמצעות עליזות וחגיגות.photographers able to express their creativity through a unique, personal and original.
צלמים יוכלו לבטא את היצירתיות שלהם באמצעות ומקורי ייחודי, אישיים.Cows must be able to express normal behavior- sufficient space,
פרות חייבת להיות מסוגלות להביע את התנהגותן הנורמלית- מרחב מחייה מספק,You are almost blind to your own true feelings, no more able to express them than a scar can blush.
And not being able to express or access my emotions and always feeling alone and out of sync,
ולא להיות מסוגל להביע את או לגשת הרגשות שלי ומרגיש תמיד לבד ולא מסונכרן,communicate with each other effectively, each of you must be able to express your needs while simultaneously listening to and respecting the needs of your spouse.
in a way conscious, to be able to express all types in your life changes.
כדי להיות מסוגל לבטא את כל השינויים בחיים שלך.you're able to express yourself kindly, intelligently
אתם תהיו מסוגלים להתבטא בנדיבות, ביעילות,
