ABSOLUTE TIME in Polish translation

• czas absolutny
• czasu absolutnego
• czasu bezwzględnego
• czasem absolutnym
• czasie absolutnym
• absolute time

Examples of using Absolute time in English and their translations into Polish

The first of these two times is the naturally elapsing in the universe, the so-called"irreversible absolute time of the universe.
Pierwszym z tych dwóch czasów jest naturalnie upływający we wszechświecie tzw."nienawracalny czas absolutny wszechświata.

The first of these two times is the naturally elapsing in the universe, the so-called"irreversible absolute time of the universe.
Pierwszym z tych dwch czasw jest naturalnie upywajcy we wszechwiecie tzw."nienawracalny czas absolutny wszechwiata.

Note that the receivers do not need to know the absolute time at which the pulse was transmitted- only the time difference is needed.
Można zauważyć, że odbiorniki nie muszą znać bezwzględnego czasu, w którym impuls został nadany- wymagana jest jedynie różnica czasowa.

The software explanation for the elapse of human time in the Concept of Dipolar Gravity i.e. the"reversible software time" from our physical world, versus the"absolute time" from the counter-world.
Softwarowe wyjaœnienie dla up3ywu ludzkiego czasu w Koncepcie Dipolarnej Grawitacji tj."nawracalny czas softwarowy" z naszego œwiata fizycznego kontra"absolutny czas" z przeciw-œwiata.

uniform machine that operated according to natural laws in absolute time, space, and motion.
które działa zgodnie z prawami natury w czasie bezwzględnym, przestrzeń, i ruch.

Possible change of the computer time has no influence to the absolute time of starting the items.
Ewentualna ymiana czasu komputera nie ma wpływ na całkowity czas uruchomienia pozycji,

For the time axis there is a real number in the AlignValue that refers to the absolute time in days.
W przypadku osi czasu w AlignValue znajduje się liczba rzeczywista, która odpowiada bezwzględnej dacie w dniach.

Hence, to the aging on Earth accordingly to the elapse of this natural absolute time, still until today is subjected all inanimate matter,
Stąd starzeniu się na Ziemi zgodnie z upływem tego naturalnego czasu absolutnego do dzisiaj podlega cała nieożywiona materia,

You need an always-on internet connection as Absolute Time Corrector sets the time every hour,
Potrzebujesz stałego połączenia z Internetem, ponieważ Absolute Time Corrector ustawia godzinę co godzinę,

Thus, all organisms that lived before the Great Flood were subjected to consequences of the action of this"irreversible absolute time of the universe"- forming petrifications the level of ageing of which today is estimated at many millions of years.
Stąd wszelkie orgamizmy które żyły przed Wielkim Potopem poddane były następstwom działania"nienawracalnego czasu absolutnego wszechświata"- tworząc skamienieliny których poziom zestarzenia dzisiaj oceniany jest na wiele milionów lat.

Thus, all organisms that lived before the Great Flood were subjected to consequences of the action of this"irreversible absolute time of the universe"- forming petrifications the level of ageing of which today is estimated at many millions of years.
Stąd wszelkie orgamizmy które żyły przed Wielkim Potopem poddane były następstwom działania"nienawracalnego czasu absolutnego wszechświata"(tj. ich czas upływał w"latach atomów i nieożywionej materii")- tworząc skamienieliny których poziom zestarzenia dzisiaj oceniany jest na wiele milionów lat.

One of these is the"irreversible absolute time of the universe"- means the time, the elapse of which affects God,
Jednym z nich jest"nienawracalny czas absolutny wszechświata"- czyli czas w jakim upływa życie Boga,

Htm, states that the elapse of artificially created"reversible software time" is about 365 thousands of times slower than the elapse of natural"irreversible absolute time of the universe" in which God lives.
Htm, podaje, że upływ sztucznie stworzonego,"nawracalnego czasu softwarowego" jest około 365 tysięcy razy wolniejszy niż upływ naturalnego"nienawracalnego czasu absolutnego wszechświata" w którym żyje Bóg.

sub-item C4.1 from the web page"immortality. htm"), this natural absolute time of the universe elapses with the speed of around 365 thousands of times faster than our artificial"reversible software time..
ów naturalny czas absolutny wszechświata upływa z szybkością około 365 tysięcy razy większą niż nasz sztuczny"nawracalny czas softwarowy.

initially He so programmed their lives that they were ruled by the passage of the natural time of the universe- which time the new"totaliztic science" calls the"irreversible absolute time of the universe.
ich życie początkowo tak zaprogramował aby rządzone ono było przebiegiem naturalnego czasu wszechświata- który to czas nowa"totaliztyczna nauka" nazywa"nienawracalnym czasem absolutnym wszechświata.

all inanimate matter God still left ruled by the irreversible absolute time of the universe.
całą nieożywioną materię Bóg pozostawił pod działaniem owego"nienawracalnego czasu absolutnego wszechświata.

from the life in"irreversible absolute time", to the life in"reversible software time",
z życia w"nienawracalnym czasie absolutnym", na życie w"nawracalnym czasie softwarowym",

time is expressed in the"years of God, minerals and"> inanimate matter" in my publications called the"irreversible absolute time of the universe.
czasem softwarowym"), za oficjalna nauka upyw czasu wyraa w"latach Boga, mineraw i"> nieoywionej materii" w moich publikacjach zwanych"nienawracalnym czasem absolutnym wszechwiata.

the elapse of this artificial software time is about 365 thousands of times slower than the elapse of the natural"irreversible absolute time of the universe.
upływ tego sztucznego softwarowego"czasu ludzkiego" jest około 365 tysięcy razy wolniejszy od upływu naturalnego"nienawracalnego czasu absolutnego wszechświata.

from the life in"irreversible absolute time", to the life in"reversible software time",
z ycia w"nienawracalnym czasie absolutnym", na ycie w"nawracalnym czasie softwarowym",