AGGREGATE DATA in Polish translation

• zagregowanych danych
• zbiorczych danych
• dane zbiorcze
• dane zagregowane
• zagregowane dane
• łączne dane
• gromadząca dane
• zbiorczymi danymi

Examples of using Aggregate data in English and their translations into Polish

Advertisements and compile aggregate data about site traffic
Używamy cookies do opracowywania danych zagregowanych o ruch w witrynie

We also use cookies to collect aggregate data about website traffic
Używamy również plików cookie, aby uzyskać zbiorcze dane o ruchu w witrynie

the ability to arbitrarily restrict and aggregate data and the use of spatial aspects on maps allows for a more complete analysis of the information.
możliwość dowolnego ograniczania i agregowania danych oraz wykorzystanie aspektów przestrzennych na mapach pozwala na pełniejsze przeanalizowanie informacji.

This makes it difficult to unify and aggregate data, and is one of the main obstacles to analysis.
Taka formuła utrudnia unifikację i agregację danych i stanowi jedną z podstawowych barier natury metodologicznej utrudniających analizę interesującego nas zjawiska.

It also enables them to consolidate or aggregate data, as needed.
dzięki wykorzystaniu sieci prywatnych, a także na konsolidowanie i agregowanie danych, jeśli zaistnieje taka potrzeba.

Preparing and publishing aggregate data and periodic evaluations of assets
Opracowywanie i publikacja zagregowanych danych, jak również okresowych ocen dotyczących aktywów

The EU can also play a role in collecting comparable and aggregate data at Community level
UE może także odegrać rolę w gromadzeniu porównywalnych i zbiorczych danych na poziomie Wspólnoty oraz w rozpowszechnianiu wśród

which can be managed as individual information(with more than one cookie) or aggregate data(contained in a single cookie),
które mogą być traktowane jak oddzielne informacje(z ponad cookie) lub zagregowanych danych(zawarte w jednym pliku cookie),

Based on the aggregate data from all doses tested in this study,
Na podstawie zbiorczych danych ze wszystkich dawek badanych w tym badaniu stwierdzono,

The statistical purpose implies that the result of processing for statistical purposes is not personal data, but aggregate data, and that this result or the personal data are not used in support of measures or decisions regarding any particular natural person.
Wyrażenie"cel statystyczny" sugeruje, że wynikiem przetwarzania do celów statystycznych nie są dane osobowe, lecz dane zbiorcze, i że wynik ten lub te dane osobowe nie służą za podstawę środków czy decyzji dotyczących konkretnych osób fizycznych.

No 109/94, of the aggregate data for the fishing effort deployed.
nr 109/94, o zbiorczych danych w zakresie zrealizowanego nakładu połowowego.

Member States shall transmit the aggregate data and the metadata required by this Regulation and its implementing measures,
Państwa Członkowskie przekazują Komisji(Eurostat) dane zagregowane i metadane wymagane zgodnie z niniejszym rozporządzeniem

The euro area aggregate data currently available,
Dostępne obecnie dane zagregowane dla strefy euro,

Comparable and aggregate data should be collected at Community level to establish efficient
Na poziomie Wspólnoty należy gromadzić porównywalne i zbiorcze dane w celu ustanowienia skutecznych

Estimation based on aggregate data Initiated by Shimer(2007),
Badanie na podstawie danych zagregowanych Zainicjowana w pracy Shimer(2007)

the types of browsers used, and other aggregate data.
typów używanych przeglądarek oraz inne dane zbiorcze.

similar projects, we ought to aggregate data on the popularity of the European Parliament's web TV
innych projektów powinniśmy zebrać informacje na temat popularności sieci telewizyjnej Parlamentu Europejskiego

We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits and compile aggregate data about site traffic
Używamy cookies do opracowywania danych zagregowanych o ruch w witrynie i interakcji witryny tak,

We use cookies to understand and save your preferences for future visits and compile aggregate data about site traffic
Używamy cookies do opracowania zbiorczych danych o ruchu na stronie i interakcji witryny tak,

the cookies are first-party, processing aggregate data for strictly statistical purposes,
o ile są to własne pliki cookie przetwarzające dane zagregowane wyłącznie do celów statystycznych