ALMOST ANYONE in Polish translation

• prawie każdy
• niemal każdy
• prawie nikogo
• prawie każdego

Examples of using Almost anyone in English and their translations into Polish

Thanks to the large scale of offered languages, almost anyone can understand
Dzięki szerokiej skali obsługiwanych języków prawie każdy jest w stanie zrozumieć

Almost anyone could become a slave, both pagans and Christians, according to historian Dr. Piotr Pranke.
Niewolnikiem mógł stać się niemal każdy, poganin i chrześcijanin- opowiada PAP historyk dr Piotr Pranke.

he can also learn to love almost anyone else holding a hamburger.
Twój pies szaleje Ciebie, ale może też nauczyć się kochać prawie nikogo innego gospodarstwa hamburger.

As a result, almost anyone can construct a unique IVR system for a call centre phone system.
W rezultacie prawie każdy można zbudować unikalny system IVR dla systemu telefonicznego centrum wywołania.

where almost anyone could be on your next jury.
gdzie niemal każdy Firmy technologiczne doceniają wartość.

To date, a scooter can control almost anyone, regardless of his mental and physical condition,
Do chwili obecnej skuter może kontrolować prawie każdego, niezależnie od jego stanu psychicznego

And almost anyone on the shoulder to make sure that the project adhere to the above.
A prawie każdy na ramieniu, aby upewnić się, że projekt stosować się do powyższych.

most of your data- can be logged and monitored by almost anyone on the same network.
większość danych- może być rejestrowana i monitorowana przez prawie każdego użytkownika w tej samej sieci.

The way you describe them three, you could be talking about almost anyone in this town.
To może być prawie każdy z tego miasta. Tych troje, których opisałaś.

sale of alcohol products, almost anyone can.
sprzedażą produktów alkoholowych, prawie każdy może.

Regardless, doses upwards of 80mg-100mg per day can be well-tolerated, and almost anyone would call 100mg a high dose.
Niezależnie od tego, dawki górę 80mg-100mg dziennie może być dobrze tolerowane, a prawie każdy nazwałby 100mg wysoką dawkę.

price range in which Bork air cleaners are introduced, almost anyone can buy such a device.
przedział cenowy, w którym wprowadzane są filtry powietrza Bork, prawie każdy może kupić takie urządzenie.

to make money online, is that almost anyone can do it!
zarabiać pieniądze z blogów jest, że prawie każdy może to zrobić!

Well, when it is high, then it is not necessary to think about its design, because almost anyone would look advantageous.
Dobrze, gdy jest wysokie, to nie ma potrzeby, aby myśleć o jego projekt, ponieważ prawie każdy będzie wyglądać korzystna.

be the most expensive, and today almost anyone can buy it.
który uważano za najdroższy i dziś prawie każdy może go kupić.

Nowadays almost anyone with a smartphone or a computer could be considered to be engaged in activities on the internet to which the Directive could potentially apply.
Obecnie niemal każdą osobę dysponującą smartfonem lub komputerem można uznać za zaangażowaną w działalność internetową, do której dyrektywa w sprawie ochrony danych mogłaby potencjalnie znajdować zastosowanie.

Very convenient that the game is accessible to almost anyone who wants to, it does not require much time to izchenie rules. PlayCombat Arms.
Bardzo wygodne, że gra jest dostępna dla niemal każdego, kto chce, to nie wymaga dużo czasu do zasad izchenie.

One of the real secrets of my success and business, has always been my ability to sell anything, almost anything to, almost anyone and anytime.
Prawdziwym sekretem mojego sukcesu w interesach… była moja zdolność do… sprzedania wszystkiego. Prawie wszystkiego. Prawie każdemu, prawie o każdej porze.

It is due to their animal-like energy in this range that these speakers can seduce almost anyone.
To dzięki zwierzęcej wręcz energii w tym zakresie kolumny te potrafią uwieść niemal każdego.

These notes are confronted with time, the VHS cannot be played back by almost anyone anymore.
Te notatki konfrontowane są z czasem, zapisu VHS prawie nikt już nie jest w stanie odtworzyć.