ALSO CLOSELY in Polish translation

• również ściśle
• również blisko
• także ściśle
• również bacznie
• również uważnie

Examples of using Also closely in English and their translations into Polish

We also closely monitor the human rights situation in general in Tanzania, together with Member States
Ponadto ściśle monitorujemy ogólną sytuację w zakresie praw człowieka w Tanzanii we współpracy z państwami członkowskimi

We are also closely discussing and exchanging views
Ponadto intensywnie dyskutujemy i wymieniamy poglądy

The atheism of which we are speaking is also closely connected with the rationalism of the Enlightenment,
Ateizm, o którym mowa, jest zresztą ściśle związany z oświeceniowym racjonalizmem,

as revealed by its inscriptions(including complete sentences), was also closely related to the Italic languages
jak objawcie przez jego napisy(zawierają zupełne frazy), także bacznie związany z językami Italików

The Commission will also closely monitor market developments to make sure that the regime for SME growth market issuers under the Market Abuse Regulation(MAR)9 strikes the right balance between supporting SMEs to list
Komisja będzie również ściśle monitorowała zmiany zachodzące na rynku, aby upewnić się, że system dla emitentów na rynku rozwoju MŚP przewidziany w rozporządzeniu w sprawie nadużyć na rynku9 zapewnia odpowiednią równowagę

EU cooperation in the fight against doping is also closely linked to the work carried out within the Council of Europe,
Unijna współpraca w walce z dopingiem jest także ściśle związana z pracami podejmowanymi na forum Rady Europy,

Apart from monitoring initiatives at the EU level, crowdfunding platforms should also closely observe the work underway in Poland on the proposed Act Amend ing the Financial Market Supervision Act,
Niezależnie od monitorowania działań podejmowanych na poziomie europejskim platformy crowdfundingowe powinny również bacznie przyglądać się toczącym się w Polsce pracom nad projektem ustawy o zmianie ustawy o nadzorze nad rynkiem finansowym,

It will also closely monitor the implementation
Będzie również uważnie monitorować realizację

This objective is also closely linked to the absolute necessity to make the provision of energy secure in Europe,
Cel ten jest również ściśle powiązany z bezwzględną koniecznością zapewnienia bezpieczeństwa zaopatrzenia Europy w energię,

This issue is also closely related to dissatisfaction with spending
Sprawa ta jest również blisko związana z niezadowoleniem ze sposobu

They shall also closely cooperate when requiring suspension
Współpracują również ściśle w przypadku wymagania zawieszenia

Salame Cremona is also closely connected with its environment, resulting from the growth, first in the Cremona area and next in the whole plain of the Po,
Produkt"Salame Cremona" ma także ścisły i utrwalony związek ze środowiskiem wynikajacy z sukcesywnego wprowadzania hodowli świń w związku z produkcją serów

for many years I also closely cooperate with the talented Polish citizen currently living in Germany,
od lat też ściśle współpracuję z utalentowanym graficznie Polakiem żyjącym obecnie w Niemczech,

but it is also closely linked to other directives(Water,
ale jest również ściśle powiązana z innymi dyrektywami(dyrektywą wodną,

Key issues such as those surrounding education are also closely related to the values of the Europe of the future
Kluczowe zagadnienia, takie jak te dotyczące edukacji są również ściśle związane z wartościami Europy przyszłości

He was also closely associated with Meanjin and Overland magazines.
Współpracował również z czasopismami kulturalnymi Viator i Eos.

The energy, environment, and transport sub-programmes are also closely interconnected.
Również podprogram Energia jest ściśle powiązany z podprogramami Środowisko i Transport.

The draft Act also closely regulates the development cooperation programming process.
Ponadto projekt ustawy szczegółowo reguluje także proces programowania współpracy rozwojowej.

The ECB also closely follows developments under the Excessive Deficit Procedure.
EBC śledzi również sytuację związaną z procedurą dotyczącą nadmiernego deficytu.

The following are also closely connected with the proposed strategy under consideration.
Ściśle powiązane z omawianą tu propozycją strategii są również.