ALTERNATIVE SOURCES in Polish translation

• alternatywnych źródeł
• innych źródeł
• alternatywne źródła
• alternatywnymi źródłami
• alternatywnych źródłach
• inne źródła

Examples of using Alternative sources in English and their translations into Polish

continuous talk about security of energy supplies, alternative sources of energy and fears of global warming.
nieustannych dyskusji nad bezpieczeństwem dostaw energii, alternatywnymi źródłami energii i obawami związanymi z globalnym ociepleniem.

The EESC notes that some people are sceptical about the effectiveness of alternative sources of finance.
EKES odnotowuje, że pojawiają się głosy sceptyczne co do skuteczności alternatywnych źródeł finansowania.

Write a little about different alternative sources of energy that your local environment
Napisz o alternatywnych źródłach energii, które mogłyby być używane w regionie,

by anti-dumping duties or countervailing duties, which means that alternative sources of supply will still be available.
wielu krajów obejmują cła antydumpingowych i wyrównawczych, alternatywne źródła zaopatrzenia będą nadal dostępne.

start investing massively in research on alternative sources of energy.
rozpocząć poważne inwestycje w badania nad alternatywnymi źródłami energii.

develop pipeline systems from alternative sources and through alternative routings.
rozbudować systemy gazociągów z alternatywnych źródeł i poprzez alternatywne trasy.

Alternative sources, including mirrors of the official archives around the world,
Inne źródła(w tym także mirrory oficjalnych repozytoriów) mogą być dodane

Write a little bit about alternative sources of energy that could be used in your country
Napisz o alternatywnych źródłach energii, które mogłyby być używane w regionie, gdzie mieszkasz

The fact that many other countries are not concerned by anti-dumping duties or countervailing duties means that alternative sources of supply will still be available.
Ponieważ wielu krajów nie będą dotyczyć cła antydumpingowe i wyrównawcze, alternatywne źródła zaopatrzenia będą nadal dostępne.

Bulgaria is the only country in the EU which does not have alternative sources, suppliers and reserves of gas.
Bułgaria jest jedynym państwem w UE, który nie dysponuje alternatywnymi źródłami, dostawcami i rezerwami gazu.

are beginning to look for alternative sources of heat.
zaczynają szukać alternatywnych źródeł ciepła.

We need only think, for example, of alternative sources of energy, the development of which will assist in the protection of the environment.
Wystarczy pomyśleć na przykład o alternatywnych źródłach energii, których rozwój w znacznym stopniu pomógłby w ochronie środowiska.

Alternative sources are so fragmentary
Inne źródła są na tyle fragmentaryczne

there is growing pressure demanding a complete switch from nuclear to so-called alternative sources of energy.
pojawiają się narastające naciski na całkowite przestawienie się z energii jądrowej na tak zwane alternatywne źródła energii.

Should Russia decide to discontinue supplies, countries of Central and Eastern Europe would have a limited capacity to react, given their underdeveloped physical linkage to alternative sources of supply.
W przypadku braku dostaw z Rosji, rynek państw Europy Środkowo- Wschodniej ma ograniczoną możliwość reagowania ze względu na słabo rozwinięte połączenia fi zyczne z alternatywnymi źródłami dostaw.

This is the El Paso science centre and the focus is on alternative sources of energy.
Jest to centrum nauki El Paso i koncentruje się na alternatywnych źródeł energii.

I think that we have to find some alternative sources of financial support if we do not use that money.
Myślę, że jeżeli nie wykorzystamy tych pieniędzy, to będziemy musieli znaleźć jakieś alternatywne źródła pomocy finansowej.

The low profitability of small agricultural holdings started being made up for by other, alternative sources of income.
Niska dochodowość z niewielkich gospodarstw rolnych zaczęła być rekompensowana innymi, alternatywnymi źródłami dochodu.

Although the Oxford Dictionary of National Biography claims 1592, multiple alternative sources give 1591 as the date.
Choć Oxford Database of National Biography podaje rok 1592, to wiele alternatywnych źródeł jako datę sprzedaży posiadłości podaje rok 1591.

studying new alternative sources of price data.
badała nowe alternatywne źródła danych dotyczących cen.