ALTERNATIVE SOLUTIONS in Polish translation

• alternatywnych rozwiązań
• innych rozwiązań
• alternatywne rozwiązania
• alternatywnymi rozwiązaniami
• alternatywne rozwiązanie

Examples of using Alternative solutions in English and their translations into Polish

However, the EU has taken an important step towards finding alternative solutions which will help reduce the level of greenhouse gases.
UE zrobiła jednak ważny krok w kierunku znalezienia alternatywnych rozwiązań, które pomogą zmniejszyć poziom emisji gazów cieplarnianych.

I started to look for alternative solutions such as gin,
Zacząłem szukać alternatywnych rozwiązań, takich jak gin, czekolada,

For this reason, we need to find alternative solutions which will lead to a reduction in CO2 emissions from light commercial vehicles.
Z tego względu musimy znaleźć alternatywne rozwiązania, które spowodują ograniczenie emisji CO2 z lekkich pojazdów dostawczych.

shall only be adopted after alternative solutions have been examined.
funkcjonowanie rynku wewnętrznego i są przyjmowane dopiero po przeanalizowaniu alternatywnych rozwiązań.

Alternative solutions were found for those Member States that were late to connect to the Central System in 2015.
Znaleziono alternatywne rozwiązania dla tych państw członkowskich, które z opóźnieniem podłączyły się do systemu centralnego w 2015 r.

The management of Metrokredit is working on alternative solutions to continue issuing loans to their borrowers as soon as possible.
Zarząd Metrokredit pracuje nad alternatywnymi rozwiązaniami tej sytuacji, aby jak najszybciej kontynuować udzielanie pożyczek pożyczkobiorcom firmy.

The chemical industry, which agriculture needs, also has a duty to evolve and to find alternative solutions.
Na przemyśle chemicznym niezbędnym dla rolnictwa ciąży również obowiązek dążenia do rozwoju i poszukiwania alternatywnych rozwiązań.

Commission assess progress achieved and consider alternative solutions, including proposing legislation if necessary.
Komisja ocenia osiągnięte postępy i rozważa alternatywne rozwiązania, w tym wnioski ustawodawcze, o ile są one konieczne.

Compared with alternative solutions, Net Promoter Score gives clear data
W porównaniu z alternatywnymi rozwiązaniami, NPS oferuje czytelne dane i wspólny język ułatwiając

Today European Socialists and Democrats confirmed they would send an'alternative' Troika to Greece to find alternative solutions to end the crisis.
Europejscy Socjaliści i Demokraci potwierdzili dziś, że wyślą„alternatywną”„trojkę” do Grecji, by znaleźć alternatywne rozwiązanie zakończenia kryzysu.

The fact is, the alternative solutions that exist at Member State level have not been tested by the Directorate-General for Competition.
Faktem jest, że DG ds. Konkurencji nie sprawdziła alternatywnych rozwiązań, które istnieją na szczeblu państw członkowskich.

Consideration shall be given to alternative solutions and/or other means forming the basis for impact assessments such as opinions,
Trzeba rozważyć alternatywne rozwiązania i/lub inne środki stanowiące podstawę ocen skutków, takie jak opinie, konferencje, wydarzenia

Firms that provide analysis of the effectiveness or the processing of the variant or alternative solutions in Slovakia.
Firmy, które oferują analiza efektywności przetwarzania lub opcji lub alternatywne rozwiązanie w Słowacji.

continuity of your goods, allowing you to anticipate and set up alternative solutions when necessary.
do ciągłości dostaw towarów, gdyż w razie potrzeby umożliwia przewidywanie i konfigurowanie alternatywnych rozwiązań.

Panattoni's specialists propose alternative solutions- offering energy-savings,
Specjaliści Panattoni przedstawiają alternatywne rozwiązania- w konsekwencji bardziej oszczędne,

that's why so many people choose it as their number one email client after trying their luck with alternative solutions.
dlatego tak wiele osób wybiera go jako numer jeden klient poczty po wypróbowaniu swoich sił z alternatywnych rozwiązań.

Many manufacturers, a number of stores, alternative solutions and possibilities are merely a few aspects that enable us to locate places with higher quality at the very best price.
Wielu producentów, liczba sklepów, alternatywne rozwiązania i możliwości, to tylko kilka aspektów, które pozwolą nam znaleźć miejsca o wyższej jakości w najlepszej cenie.

But if you do not have any difficulties with the funds and there are no alternative solutions, this option can be considered.
Ale jeśli nie masz żadnych problemów z funduszami i nie ma alternatywnych rozwiązań, opcja ta może być brana pod uwagę.

wall clocks, uses alternative solutions and traditional materials in an original way, to create products
w oryginalny sposób wykorzystuje alternatywne rozwiązania i tradycyjne materiały do tworzenia produktów o dużej wartości artystycznej,

In general, the dependency solver will use that information as a hint to look for alternative solutions.
W ogólnym przypadku mechanizm rozwiązywania zależności użyje tej informacji jako wskazówki do wyszukania alternatywnych rozwiązań.