SOLUTIONS ALTERNATIVES in English translation

• alternative solutions
• alternatives
• alternate solutions
• alternative
• alternative solution

Examples of using Solutions alternatives in French and their translations into English

examiner l'efficacité des solutions alternatives aux programmes de contrôle létal.
examine effectiveness of alternatives to lethal netting programmes.

L'hébergement s'engage à proposer des solutions alternatives de qualité identique ou meilleure.
The Accommodating Party is obliged to offer alternative solutions of the same or a better quality.

de rechercher sans cesse des solutions alternatives pour résoudre les problèmes de nos clients.
always look for alternatives to solve a customer's problems.

Dans cette perspective, stimuler la mise en place d'une large assise sociale soutenant les solutions alternatives en matière de gestion des conflits et de sanction;
In this context, to promote the establishment of a broad stratum of social support for alternative solutions with respect to conflict management and sanctions;

Biocoop offre des solutions alternatives à la consommation de l'eau en bouteilles plastique:
Biocoop offers alternative solutions to the consumption of plastic bottled water:

Enfin, la Commission ne dit pas la vérité quand elle prétend chercher des solutions alternatives, comme le prévoit pourtant la Convention de Cotonou, pour les pays
Last, the Commission is not telling the truth when it pretends it is seeking alternative solutions, as laid down nevertheless by the Cotonou Agreement,

Les évaluations environnementales ont également pour objet d'évaluer des solutions alternatives aux propositions de développement,
Environmental Assessments are also intended to assess alternatives to development proposals,

il a donc été possible de choisir les solutions alternatives les plus durables pour chaque domaine de travail,
it was possible to select the most sustainable alternative in each area of work, using SAFA to

Elle aussi pensait que des solutions alternatives devaient être pleinement explorées
She too thought that alternatives needed to be fully explored

Plusieurs enjeux, tels l'accessibilité et la qualité de certaines solutions alternatives, la concurrence, le délai requis pour atteindre une masse critique suffisante,
Several issues, such as accessibility and the quality of some alternative solutions, the competition, the time required to reach a sufficient critical mass,

Tout comme la plupart des Etats proposent des solutions alternatives au service militaire,
Just as many States offered an alternative non-military service, arrangements should be

Un autre défi qui confond les nombreux utilisateurs inexpérimentés dans le cas de solutions alternatives est une étape intermédiaire qui peut impliquer la manipulation avec une vaste gamme de fichiers dans différents dossiers de Thunderbird qui doivent être convertis et importés dans Outlook.
Another challenge that confuses many inexperienced users in case of alternative solutions is an intermediate step that may involve manipulation with a vast array of files in different Thunderbird folders that need to be converted and imported into Outlook.

Des solutions alternatives aux sondages en ligne existent sûrement depuis l'invention de la presse d'imprimerie,
Alternatives to online surveys may have been around since the invention of the printing press,

The Furniture Ombudsman: Une organisation indépendante à but non-lucratif dont la spécialité est de fournir des solutions alternatives de résolution de litiges pour les consommateurs
The Furniture Ombudsman: An independent not-for-profit organisation which specialises in providing Alternative Dispute Resolution services for consumers

Le projet COPROPLAST a pour objectif de proposer aux différents acteurs de la plasturgie des solutions alternatives intégrant des ressources locales n'entrant pas en concurrence directe avec l'alimentation humaine ou animale.
The purpose of the COPROPLAST project is to propose to the different players in the field of plastics engineering, alternative solutions integrating local resources that are not in direct competition with human or animal food.

sur la question et a décidé de laisser entre crochets le libellé reflétant les solutions alternatives de l'absence de délai
it was accordingly decided to leave within square brackets the language reflecting the alternatives of no limitation period

Il explore certaines solutions alternatives pratiques de marché
It explores some alternative, practical market

dans les projets gouvernementaux aident des clients tels que vous à obtenir des solutions alternatives pour que vos projets connaissent un véritable essor de la manière la plus rentable.
government projects help customer like you to get alternative solutions for your projects to get off the ground in the most cost efficient way.

à identifier des solutions alternatives au jetable et à sensibiliser ses clients aux bénéfices environnementaux de ce modèle.
to identify alternatives to disposable goods, and to raise customers' awareness of the environmental benefits of this model.

Toute harmonisation envisageable dans ce domaine au niveau de l'UE devra prévoir des solutions alternatives pour les contrôles de sûreté concernant les groupes vulnérables, notamment les femmes enceintes,
Any possible future EU harmonisation in this area needs to provide for alternative security checks for vulnerable groups including pregnant women,