Examples of using Alternative sources in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Welcoming the draft Law on preventing and combating violence against women, she pointed out that, according to alternative sources of information, the mentality underlying domestic violence was still strong in the country and asked whether the draft law would
وإذ رحبت بمشروع القانون عن منع ومكافحة العنف الذي يستهدف المرأة، أشارت إلى أنه وفقا للمصادر البديلة للمعلومات، ما زالت العقلية الكامنة وراء العنف العائلي قوية في البلد، وسألتPage advert» alternative sources.
Support alternative sources of demand.
هاء- دعم مصادر الطلب البديلةIdentifying alternative sources of water;
(ب) تحديد مصادر الماء البديلة
Development of alternative sources of energy;
استحداث مصادر بديلة للطاقةDevelopment of alternative sources of energy;
Alternative sources of funding must be sought.
ويجب البحث عن مصادر تمويل بديلةAre there alternative sources for specialized ingredients?
يكون هناك مصادر بديلة ل يختصّ عناصر?Do you have alternative sources of supply?
هل لديك مصادر توريد بديلة؟?Alternative sources of information, expertise and materials.
Alternative sources of energy have to be developed.
ويتعين إيجاد مصادر بديلة للطاقةAlternative sources of financing: microcredit for sustainable livelihoods.
مصادر التمويل البديلة: الائتمانات الصغيرة من أجل توفير 
(f) Development of alternative sources of energy;
(و) تطوير مصادر الطاقة البديلةThis necessitates the search for alternative sources of financing.
ويستدعي ذلك البحث عن مصادر تمويل بديلةAlternative sources Classifieds bazaar with free advertising- ads My4u.
مصادر بديلة إعلانات مبوبة سوق مع الدعاية المجانية- الإعلانات My4u(f) development of alternative sources of energy; and.
(و) تطوير مصادر الطاقة البديلة(a) The appropriateness of alternative sources of funding;
(أ) مدى ملاءمة مصادر التمويل البديلةCultural and social norms do not interfere with alternative sources.
عدم تدخل الأعراف الثقافية والاجتماعية في المصادر البديلةDevelop economically viable and environmentally sound alternative sources of ethylene.
تطوير مصادر بديلة سليمة بيئية وصالحة للايثيلين
