ALWAYS ENDS in Polish translation

• zawsze kończy się
• zawsze kończyło się

Examples of using Always ends in English and their translations into Polish

This always ends badly.
To się zawsze źle kończy.

It always ends this way.
Zawsze się tak kończy.

This is how it always ends.
Tak to się zawsze kończy.

That's how it always ends if the man's not Carter.
Tak zawsze się kończy, jeżeli tym mężczyzną nie jest Carter.

But an affair, it is a fairly pedestrian thing. And the story always ends the same.
Ale romans jest zwykle czymś przelotnym i kończy się zawsze tak samo.

Anything that begins with you whispering always ends with other people shouting.
Co zaczyna się od twoich szeptów, kończy się zawsze cudzymi krzykami.

It will end where it always ends.
Skończy się tam, gdzie zawsze się kończy.

The fact that summer always ends.
Do tego, że lato zawsze się kończy.

And the picture always ends… with your head imploding.
Wizja zawsze kończy się implozją twojej głowy.

He said,"any hope of resolution always ends With kashmir's broken heart.
Powiedział"Każda nadzieja rozwiązania zawsze kończy się złamanym sercem dla Kashmiru.

It always ends the same.
Finał jest zawsze taki sam.

Maybe love always ends with someone getting hurt.
Może miłość zawsze kończy się zranieniem kogoś.

This is the way it always ends.
Tak to się zwykle kończy.

But that fourth chapter always ends with an execution.
Ale na końcu zawsze jest egzekucja.

And that's where it always ends.
I na tym zawsze sie konczy.

The drama always ends the same way.
Kończyła się ona zawsze tak samo.

Sarcastically You know,'cause that always ends good.
Wiesz, bo to zawsze się dobrze kończy.

But no matter the language, the drama always ends the same way.
Lecz bez względu na język, kończyła się ona zawsze tak samo.

You know, because that always ends good.
Wiesz, bo to zawsze się dobrze kończy.

Cause someone always ends up crying. Who cried?
Kto płakał? Na końcu zawsze ktoś ryczy?