AN IMPORTANT ASPECT OF in Polish translation

• ważnym aspektem
• istotnym aspektem
• ważny aspekt
• istotny aspekt

Examples of using An important aspect of in English and their translations into Polish

An important aspect of better regulation is to ensure that the administrative requirements to provide information imposed in legislation are proportionate to what is necessary for proper enforcement.
Istotnym aspektem lepszych uregulowań prawnych jest zapewnienie, że wymogi administracyjne związane z przekazywaniem informacji nałożone przez prawodawstwo są proporcjonalne względem tego, co jest niezbędne do właściwego stosowania.

who you want to be is an important aspect of growing up.
kim chcesz być, jest ważnym aspektem dorastania.

Whereas a policy in respect of transport rates constitutes an important aspect of the common transport policy,
Co następuje: polityka dotycząca opłat transportowych stanowi ważny aspekt wspólnej polityki transportowej,

An important aspect of the programme is the bottom-up approach,
Istotnym aspektem programu jest podejście oddolne,

and is an important aspect of his life.
i jest ważnym aspektem życia.

Electricity in the cellar- an important aspect of ensuring the safety
Energia elektryczna w piwnicy- ważny aspekt zapewnienia bezpieczeństwa

This is an important aspect of the immune system,
Jest to istotny aspekt działania układu immunologicznego,

An important aspect of such projects is the new employment opportunities created not only during the implementation of the work
Istotnym aspektem takich projektów jest tworzenie nowych możliwości zatrudnienia nie tylko w czasie realizacji prac,

gentlemen, we are discussing an important aspect of international trade policy very late in the day.
Panowie! O bardzo późnej porze omawiamy ważny aspekt międzynarodowej polityki handlowej.

However, general access to broadband is a key factor in the development of modern economies and an important aspect of the Lisbon agenda.
Tymczasem powszechny dostęp do łączy szerokopasmowych jest kluczowym czynnikiem rozwoju nowoczesnych gospodarek i stanowi istotny aspekt agendy lizbońskiej.

is an important aspect of counteracting these privations.
jest istotnym aspektem zapobiegania tym niedostatkom.

to say this is an important aspect of the meditation practice.
mówili to jest ważny aspekt praktyki medytacji.

mobility remains an important aspect of intra-EU solidarity
mobilności pozostaje istotnym aspektem solidarności wewnątrz UE

In this last Saturday Jubilee Audience, I would like to present an important aspect of mercy: inclusion.
Na tej ostatniej sobotniej audiencji jubileuszowej chciałbym przedstawić ważny aspekt miłosierdzia: włączanie.

his profound commitment to Jewishness significantly highlights an important aspect of Freud's personality
jego głębokim przywiązaniem do żydowskości, znacząco podkreśla ważny aspekt osobowości i upodobań Freuda,

Personalized jewelry box packaging not only means continuous innovation but also an important aspect of humanized design.
Spersonalizowane opakowanie na biżuterię to nie tylko ciągłe innowacje, ale także ważny aspekt humanizowanego designu.

This is not to mention an important aspect of risk management which gains special importance for an organization operating in a dynamically changing environment.
Nie zapominamy też o istotnym aspekcie zarządzania ryzykiem, który nabiera szczególnego znaczenia dla organizacji działającej w dynamicznie zmieniającym się otoczeniu.

leisure-related tasks of forests is an important aspect of sustainable forestry.
pełnionych przez lasy oraz ich rozwój są istotnymi aspektami zrównoważonego leśnictwa.

so it will be the next step to understanding an important aspect of our ancestors' lives"- the scientist concludes.
Będzie to zatem kolejny krok do poznania ważnego aspektu życia naszych przodków"- kończy naukowiec.

An important aspect of the company's approach to employee Važan aspekt pristupa tvrtke zaposleniku.
An important aspect of the company's approach to employee Ważny aspekt podejścia firmy do pracownika.