ANOTHER FIVE YEARS in Polish translation

• kolejne pięć lat
• kolejne 5 lat
• następne pięć lat
• następne 5 lat
• kolejnych pięciu lat

Examples of using Another five years in English and their translations into Polish

For another five years of life.
Na dodatkowe 5 lat życia.

OK. See you in another five years.
Do zobaczenia za kolejne pięć lat.- W porządku.

Got another five years in this rat hole.
Mam jeszcze 5 lat w tej dziurze.

You don't need to spend another five years researching.
Nie musisz spędzać kolejnych 5ciu lat na badaniach.

See you in another five years. OK!
W porządku. Do zobaczenia za następne 5 lat!

See you in another five years. Okay!
W porządku. Do zobaczenia za następne 5 lat!

At the rate we are going, we will need another five years.
Przy obecnym tempie będziemy potrzebowali jeszcze pięciu lat.

Another five years goes by, he robs a brink's truck in transit and makes off with $4 million in bearer bonds.
Mija kolejne pięć lat, i napada na konwój i wieje z 4 milionami w obligacjach.

We can wait another five years to catch this guy, or we can take him down tomorrow.
Możemy czekać kolejne 5 lat, by go złapać, albo zdjąć go jutro.

If you live another five years, and I'm still in office, we're gonna dig this baby up
Jeśli będzie pan żył kolejne pięć lat a ja będę ciągle burmistrzem wykopiemy tą skrzynkę

The renewal of the agreement for another five years would be useful for both parties,
Przedłużenie umowy na kolejne pięć lat będzie korzystne dla obu stron,

In July 2012, we won a tender to prolong our successful cooperation for another five years. Client.
W lipcu 2012 r. wygraliśmy przetarg na kolejne 5 lat obsługi logistycznej, kontynuując tym samym naszą bardzo dobrą współpracę.

demographic reason remains for keeping the work restrictions for another five years.
w postaci bezpieczeństwa gospodarczego, ani też demograficznych, dla utrzymywania ograniczeń w zatrudnieniu przez następne pięć lat.

In April 2015, Steven Moffat confirmed that Doctor Who would run for at least another five years, extending the show until at least 2020.
W kwietniu 2015 roku Steven Moffat ogłosił, że serial Doctor Who będzie produkowany co najmniej przez kolejne 5 lat, jako że serial został prolongowany do 2020 roku..

I believe that we can keep this going for another five years.
myślę, że możemy to pociągnąć przez kolejne pięć lat.

its spare parts are usually still in stock for another five years.
części zamienne do niego są zwykle dostępne jeszcze przez następne pięć lat.

renewed the EC/US programme for another five years ending in 2005.
odnowiła program WE/USA na okres kolejnych pięciu lat upływający w 2005 r..

the couple remained married for another five years.
para pozostawała w związku małżeńskim przez kolejne pięć lat.

not have you waiting for another five years….
nie kazać wam czekać kolejnych pięciu lat.

During the last year of such period, it is permissible to extend it for another five years, and subsequently one more time.
W ostatnim roku przed upływem zastrzeżonego terminu dopuszczalne jest jego przedłużenie na kolejne pięć lat, a przedłużenie można ponowić jednokrotnie.