ARE WORKERS in Polish translation

• pracownikami
• są pracownikami
• są robotnikami
• pracownicy
• są pracownicy
• pracowników

Examples of using Are workers in English and their translations into Polish

They will think we're workers.
Pomyślą, że jesteśmy robotnikami.

Citizens are workers, and we are going to work on the recognition of professional qualifications
Obywatele są pracownikami i będziemy działać na rzecz uznawania kwalifikacji zawodowych

The workers directly performing the different tasks connected with the loading operation are workers with great experience,
Pracownicy bezpośrednio wykonujący operacje związane z załadunkiem są pracownikami o dużym doświadczeniu, odpowiedzialności

The EP's recognition of the complexity of defining what are workers and self-employed persons under Community law was echoed by the majority of Member States.
Zdaniem PE, zdefiniowanie na gruncie prawa wspólnotowego takich pojęć, jak pracownicy i osoby samozatrudnione jest bardzo skomplikowane; do podobnego wniosku doszła też większość państw członkowskich.

semi-professional sportsmen are workers by virtue of the fact that their activities involve gainful employment62.
sportowcy zwodowi i półzawodowi są pracownikami z uwagi na fakt, że ich działalność wiąże się z zatrudnieniem zarobkowym62.

The majority of these people are workers from other EU Member States
Większość tych ludzi to pracownicy z innych państw członkowskich UE

The founders of Association are workers of technical colleges,
Założycielami Stowarzyszenia są pracownicy uczelni technicznych,

Of crucial importance to companies' and organisations' success and position are workers' interest in work,
Dla sukcesu i pozycji przedsiębiorstw oraz organizacji podstawowe znaczenie ma zainteresowanie pracowników pracą, ich kreatywne zdolności

25 million of whom are workers on low wages.
w której ubóstwo dotyka prawie 78 mln ludzi, z których 25 mln to pracownicy o niskich dochodach.

of which 90 are workers from the manufacturing centres of Poznań and SwarzÄTMdz.
z czego 90 to pracownicy zakładów produkcyjnych ze stolicy Wielkopolski i Swarzędza.

of which 90 are workers from the manufacturing centres of Poznań and Swarzędz.
z czego 90 to pracownicy zakładów produkcyjnych ze stolicy Wielkopolski i Swarzędza.

They are people who are workers for various things,
To są ludzie, którzy pracują dla różnych rzeczy,

They are workers who receive extremely miserable wages
Z robotników otrzymujących najmizerniejsze płace,

They find that the Poles are workers, that they speak good English,
Uważają, że Polacy są pracowici, dobrze mówią po angielsku,

when those suffering the consequences are workers, consumers and small entrepreneurs.
wielkim firmom niszczyć małe, a cierpią na tym pracownicy, konsumenci i mali przedsiębiorcy.

and poets are workers who use these words as the raw material.
poeci to robotnicy, którzy używają tych słów jako surowca.

whether au pairs and students carrying on secondary activities are workers within the meaning of Article 6
podejmujący zatrudnienie w ramach działalności ubocznej, są pracownikami w rozumieniu art. 6

rather than citizens of the Union who are workers, is unaffected by the abovementioned transitional arrangements
nie obywateli Unii, którzy są pracownikami, jest niezależny od przytoczonych powyżej przejściowych porozumień

Member States are not obliged to grant entitlement to social assistance to Union citizens other than those who are workers, self-employed persons or who retain such status
państwa członkowskie nie mają obowiązku przyznawania uprawnienia do pomocy społecznej obywatelom Unii niebędącym pracownikami najemnymi, osobami pracującymi na własny rachunek

Certain advantages specific to Union citizens who are workers or selfemployed persons and for family members, which may allow
Niektóre korzyści właściwe dla obywateli Unii, którzy są pracownikami najemnymi lub osobami prowadzącymi działalność na własny rachunek,