AREAS OF APPLICATION in Polish translation

• obszary zastosowań
• obszarów zastosowania
• obszarów zastosowań
• obszary zastosowania
• z obszarów zastosowania

Examples of using Areas of application in English and their translations into Polish

The Regulation establishes the rates of co-financing with Member States for the financial measures applicable to expenditure in each of the areas of application.
We wniosku dotyczącym rozporządzenia ustala się procentowy udział współfinansowania przez państwa członkowskie środków finansowych, odpowiednich dla różnego rodzaju wydatków w każdym z obszarów zastosowania.

demanding areas of application, are constantly presenting development engineers with new challenges.
wymagające obszary zastosowań- wszystko to sprawia, że projektanci muszą zmierzyć się z nowymi wyzwaniami.

Of the areas of application specified by the Regulation,
Spośród obszarów zastosowania proponowanych w rozporządzeniu,

We welcome the proposals that have come from within Parliament to include areas of application such as district heating networks
Z zadowoleniem przyjmujemy wnioski, które pochodzą z samego Parlamentu i dotyczą włączenia takich obszarów zastosowań, jak okręgowe sieci ciepłownicze

its major areas of application, and those promising developments that are expected to be introduced in the near future.
na temat historii chemii, jej głównych obszarów zastosowania oraz obiecujących odkryć, które zostaną wprowadzone w najbliższej przyszłości.

For special areas of application, we offer the Foundry variant with the best reach/payload ratio
Do specjalnych obszarów zastosowań przeznaczony jest robot w wersji Foundry,

The precise mode of action and possible areas of application of biologically effective lighting have however not yet been clarified conclusively.
Nie określono jedna ednoznacznie sposobów działania i możliwych obszarów zastosowania biologicznie efektywnego oświetlenia.

you should also not prescribe the"Travocort" ointment directly on the areas of application of the medicine.
wirusowych zmian skórnych nie należy również przepisywać maści"Travocort" bezpośrednio na obszary zastosowania leku.

the establishment of its own temporary workers with highly qualified staff for all areas of application within the logistic chain.
ustanowienie własnych pracowników tymczasowych z wysoko wykwalifikowanej kadry dla wszystkich obszarów zastosowań w łańcuchu logistycznym.

The areas of application are vast,
Obszar zastosowania jest ogromny,

The PCD end milling cutters of the HP-EndMill series are designed for high performance cutting applications in different areas of application.
Frezy trzpieniowe PKD serii HP-EndMill zostały opracowane do wysokowydajnej obróbki skrawaniem w różnych obszarach zastosowania.

The INRS discusses how these new areas of application can be brought into line with the 2006/42/EC Machinery Directive.
INRS zastanawia się, jak dostosować te nowe obszary zastosowań do wymagań dyrektywy maszynowej 2006/42/WE.

Areas of application include land use
Obszary zastosowania obejmują użytkowanie gruntów

Principle of operation, consequences, areas of application, and outcomes of the use of these projectors, are described comprehensively in subsection N5.2 from volume 11 of monograph 1/4.
Zasada działania, następstwa, obszary zastosowań, oraz efekty użycia owych rzutników opisane są szczegółowo w podrozdziale N5.2 z tomu 11 monografii 1/4.

Areas of application for the TruFiber include the fields of electric mobility,
Obszary zastosowania urządzeń TruFiber to między innymi elektromobilność,

Areas of application for quartz glass are lighting technology,
Obszary zastosowań dla szkła kwarcowego są technologia oświetlenia,

The test strips have many areas of application, such as routine check ups,
Paski testowe mają wszechstronne zastosowanie w takich obszarach jak badania rutynowe, profilaktyczne,

In the first phase, the areas of application should be determined in which human-centric lighting delivers the greatest benefits
Na pierwszym etapie należy ustalić obszary zastosowań, w których oświetlenie skoncentrowane na człowieku może mieć największe korzyści

The TPE Primer transmits to the reader the characteristics, the areas of application and the processing methods of the general TPE materials.
Książka TPE Primer przekazuje czytelnikowi charakterystykę, obszary zastosowania i metody przetwarzania materiałów TPE.

Principle of operation, consequences, areas of application, and outcomes of the use of these projectors, are described comprehensively in subsection N5.2 from volume 11 of monograph 1/4.
Zasada dziaania, nastpstwa, obszary zastosowa, oraz efekty uycia owych rzutnikw opisane s szczegowo w podrozdziale N5.2 z tomu 11 monografii 1/4.