ASSIGN THEM in Polish translation

• przypisać je
• przypisywać je
• przypisz je
• przypisać im
• przypisywanie ich
• przydzielać ich

Examples of using Assign them in English and their translations into Polish

Import up to 500 of your own WAV sounds via USB flash memory and assign them to pads.
Importować do 500 własne dźwięki WAV za pomocą pamięci flash USB i przypisać je do pads.

but you can assign them for selected users
ale możesz przypisać je dla wybranych użytkowników

where you can save and assign them.
w którym można zapisać i przypisać je.

You first configure the client computers to contact the WSUS server before you can assign them to groups and manage them from that server.
Najpierw należy skonfigurować komputery klienckie tak, aby kontaktowały się z serwerem WSUS, po czym można przypisać je do grup i zarządzać nimi z tego serwera.

you can assign them to a profile with the Free Shipping option.
możesz przypisać je do profilu z włączoną opcją Darmowa wysyłka.

You can create up to 32 user accounts on the Surveillance Station and flexibly assign them to different user groups with different rights for monitoring,
Możesz utworzyć do 32 kont użytkowników na Surveillance Station i elastycznie przypisywać ich do różnych grup użytkowników z różnymi uprawnieniami monitoringu,

But if you don't{\call in favors}do it to look at women in bikinis and assign them numerical grades, what the hell do you call in favors for?
Ale jeśli nie robisz tego, żeby oglądać piękne kobiety w bikini i przypisywać im oceny, to po cholerę ci przysługi?

This PrestaShop area based pricing module also allows you to upload multiple CSV files and then assign them to different products.
Moduł wyceny w oparciu o wielkość PrestaShop umożliwia także przesłanie kilku plików CSV, a następnie przypisanie ich do różnych produktów.

do not hesitate to create more permission sets and assign them accordingly.
warto utworzyć więcej zestawów uprawnień i odpowiednio je przypisać.

one should never assign them to global variables in the module,
nigdy nie należy przypisywać go do zmiennych globalnych w module,

you can also create your own groups and assign them with certain rights.
możesz także tworzyć własne grupy i przypisywać im określone uprawnienia.

When you meet someone, you assign them to a certain category,
Kiedy kogoś się poznaje, przypasowuje się go do pewnej kategorii,

MoneyWiz will automatically detect the transactions and assign them to the proper budget.
MoneyWiz automatycznie wykryje transakcje i przydzieli je do odpowiedniego budżetu.

it is also possible to display the individual jobs in the job pool and assign them from there to the current mixed form.
możliwe wyświetlenie pojedynczych prac, które wchodzą w skład puli zleceń i przypisanie ich do aktualnej, wspólnej formy drukowej.

quantize individual elements or assign them a new(MIDI) output channel.
kwantyzuj poszczególne elementy lub przyporządkuj im nowy kanał odtwarzania MIDI.

that there are no conflicts between them, assign them to work on a common project.
nie będzie między nimi konfliktów, przydziel je do pracy nad wspólnym projektem.

memorize the layout of keys on a computer keyboard or assign them to a different combination.
zapamiętać układ klawiszy na klawiaturze komputera lub przypisać je do różnych kombinacji.

Proxy certificates signed by the new CA and assign them via policy to the MDM server as follows.
proxy podpisane przez nowy urząd certyfikacji i przypisz je poprzez politykę do serwera MDM w następujący sposób.

number of ordered products, and assign them an appropriate discount,
liczby zamówionych towarów i przypisać im odpowiedni rabat,

To create a new user and assign them to a group, select Create New User& Assign from the drop-down list,
Aby utworzyć nowego użytkownika i przypisać go do grupy, wybierz pozycję Utwórz i przypisz nowego użytkownika z listy rozwijanej,