ASSIMILATION in Polish translation

• asymilacja
• przyswajalność
• przyswajanie
• asymilacyjny
• przyswojenie
• asymilacji
• asymilację
• asymilacją
• przyswajania
• przyswajalności
• asymilacyjne
• przyswajalnością
• asymilacyjnych
• przyswojeniem

Examples of using Assimilation in English and their translations into Polish

And I will begin the assimilation of these Klingons to our era.
W między czasie rozpocznę asymilację załogi do naszych czasów.

Assimilation is complete.
Asymilacja zakończona.

Perhaps there's something to be said for assimilation.
Co przemawia za asymilacją. Wreszcie jest coś.

We need time to prepare our people for assimilation.
Potrzebyjemy czasu by przygotować ludzi do asymilacji.

This form ensures very high assimilation preparation.
Taka forma gwarantuje bardzo wysoką przyswajalność preparatu.

Results suggest that not only transport but also urea assimilation could be compromised by the inhibitor.
Wyniki sugerują, że inhibitor może nie tylko transportować, ale także przyswajanie mocznika.

Assimilation, Charles, or extinction.
Asymilacja, Charles albo wymarcie.

With the assimilation of food and energy is released as heat.
Z asymilację żywności i energii jest uwalniana w postaci ciepła.

pushed for assimilation and integration into Russian culture.
opowiadali się za asymilacją i integracją z kulturą kraju.

Nature is full of different light detection and assimilation mechanisms.
Natura jest pełna różnych mechanizmów wykrywania i przyswajania światła.

We were trying to perfect our assimilation techniques.
Próbowaliśmy udoskonalić nasze techniki asymilacji.

Convenient form of fluid affects the even faster assimilation and thus activity.
Wygodna forma płynu wpływa na jeszcze szybszą przyswajalność a więc i działanie.

He's practicing what's called vicarious fantasy assimilation.
Praktykuje tak zwane przyswajanie zastępczych fantazji.

Then the assimilation will pass faster.
Wtedy asymilacja przejdzie szybciej.

Quick dilution of briquettes and assimilation by refining slag.
Szybki rozpad brykietów i przyswajania przez żużel rafinacyjny.

We might call this kind on non-seeing a sort of ghosting through assimilation.
Można mówić o tym rodzaju niewidzenia jako o kreowaniu duchów przez asymilację.

It contains an additive bioperine for even better assimilation!
Zawiera dodatek bioperyny dla jeszcze lepszej przyswajalności!

Perhaps there's something to be said for assimilation after all.
Wreszcie jest coś, co przemawia za asymilacją.

Prepare for assimilation.
Przygotować się do asymilacji.

Pompa High quality AAKG in the form of shot'a- even better assimilation and faster!
Wysokiej jakości AAKG w formie shot'u- jeszcze lepsza przyswajalność i szybsze działanie!