BAGGINS in Polish translation

• baggins
• bagginsa
• bagginsem

Examples of using Baggins in English and their translations into Polish

If Baggins loses, we eats it whole.
Zjemy go całego! Jeśli Baggins przegra.

The Baggins family lived in the Shire,
Rodzina Bagginsów żyła w Shire głównie w Hobbitonie

And you, Frodo Baggins I give you the light of Eärendil,
A tobie, Frodo Bagginsie, daję blask Earendila,

She married Drogo Baggins, and had one child, Frodo.
Drogo poślubił Primulę i miał z nią syna, Froda.

Bilbo Baggins, allow me to introduce the leader of our company.
Bilbo Bagginsie, pozwól, że przedstawię ci dowódcę naszej kompanii.

Master Baggins… I suggest you keep up. Aye.
Mistrzu Bagginsie… Radzę nie zostawać w tyle. Tak jest.

Welcome, Master Baggins… to the company of Thorin Oakenshield.
Witamy, mistrzu Bagginsie, w kompanii Thorina Dębowej Tarczy.

And a good many other things, Bilbo Baggins… before we reach our journey's end.
I wielu innych rzeczy, Bilbo Bagginsie, zanim nasza podróż się skończy.

Bilbo Baggins. You have changed.
Bilbo Bagginsie. Zmieniłeś się,… Jestem zmuszony.

Farewell, Frodo Baggins.
Żegnaj, Frodo Bagginsie.

Last Halloween I dressed up like Bilbo Baggins.
Na Halloween przebrałem się za Bilbo Bagginsa.

You ran away, Bilbo Baggins.
Zwiałeś, Bilbo Bagginsie.

Aaron, you are the Samwise Gamgee to my Frodo Baggins.
Aaron, ty jestś Samwise Gamgee dla mojego Frodo Baggins'a.

Bilbo Baggins.
nie całkiem na lepsze, Bilbo Bagginsie.

It is far more than any Baggins deserves.
To dużo więcej niż jakikolwiek Bagins zasługuje.

You have changed, and not entirely for the better… Bilbo Baggins.
Zmieniłeś się, choć nie całkiem na lepsze, Bilbo Bagginsie.

You have changed, and not entirely for the better Bilbo Baggins.
Zmieniłeś się, ale niezupełnie na lepsze, Bilbo Bagginsie.

You have changed Bilbo Baggins.
Zmieniłeś się, Bilbo Bagginsie.

Aye. Master Baggins… I suggest you keep up.
Tak jest. Radzę nie zostawać w tyle. Mistrzu Bagginsie.

And a good many other things, Bilbo Baggins… before we reach our journey's end.
Zanim dotrzemy do końca podróży. i wielu innych rzeczy, Bilbo Bagginsie.