BAY LEAF in Polish translation

• liść laurowy
• bobkowy list
• liścia laurowego
• bay leaf

Examples of using Bay leaf in English and their translations into Polish

Bay Leaf has long been used as a tonic for overall good health
Bay Leaf od dawna jest stosowany jako środek wzmacniający dla ogólnego dobrego zdrowia

Bay leaf extracthas been used for centuries in herbal medicine due to its anti-inflammatory,
Ekstrakt z liści laurowych był używany od stuleci w medycynie ze względu na jego właściwości przeciwzapalne,

Remove the bay leaf or if you're like me, forget about the bay leaf until you or someone else finds it in their food.
Wyjąć liść laurowy lub jeśli jesteś podobny do mnie, zapomnieć o liść laurowy, aż ty lub ktoś inny znajdzie w żywności.

As an anti-inflammatory Bay Leaf extract may be used to relieve joint pain
Jako środek przeciwzapalny ekstrakt z liści laurowych można stosować w celu łagodzenia bólu stawów

SinuOrega contains essential oils of wild oregano, bay leaf, sage, clove bud oil,
SinuOrega zawiera olejki eteryczne dzikiego oregano, liści laurowych, szałwii, olejek z pączków goździków,

The walking path completed in 1901 passes through an area above Opatija, through bay leaf and chestnut forests, rich with wild asparagus.
Promenada ukończona w 1901 roku, przechodzi przez tereny nad Opatiją, przez lasy laurowe i kasztanowe, bogate w dzikie szparagi.

rosemary and bay leaf oil, compresses using essential oils for softer hands plus a facial massage.
rewitalizujący masaż ciała z lawendą, rozmarynem i olejkiem z liści wawrzynu, kompresy na dłonie z olejkami eterycznymi i masaż twarzy.

sage, bay leaf and oregano in a base of sesame and extra virgin olive oils.
rozmarynu, szałwii, liscia laurowego i oregano.

OregaBiotic provides a multiple spice synergistic action with oils of wild oregano, bay leaf, cumin and sage.
OregaBiotic zwielokrotnia synergiczne działanie przypraw dzięki zawartości olejku z dzikiego oregano, liści laurowych, czarnuszki i szałwii.

A twist of lemon peel. Fresh eels with dill sauce… a bay leaf and.
Zielenina… węgorz w sosie… Alfred, to nie ma sensu! z liściem laurowym i skórką z cytryny.

a thyme, bay leaf, the pounded garlic
tymianek, bobkowy list, stłukłem się czosnek

Clean the potatoes thoroughly under tap water, using a brush Prepare a sod from 1 litre of water, iodine salt, bay leaf, caraway seeds
Przygotować wywar z 1 litra wody z dodatkiem soli jodowanej, liścia laurowego, kminku i gałązki rozmarynu,

pepper, bay leaf, salt and to cook to readiness.
pieprz, bobkowy list, sól i gotuję do gotowość.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 2 tb of coriander seed 1 Tl coarse salt 1 bay leaf 1 Tl cinnamon powder 4 tbsp olive oil 1 kg of small potatoes pepper 200 g sheep's cheese 100 g cream cheese(double cream stage) 1 tbsp.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 2 łyżki nasion kolendry 1 Tl grubej soli 1 liść laurowy 1 Tl proszku cynamonowego 4 łyżki oliwy z oliwek 1 kg małych ziemniaków pieprz 200 g owczego sera 100 g serka śmietankowego(etap podwójnej śmietany) 1 łyżka.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 chicken 400 g of orange peppers 150 g of onions 2 cloves of garlic 3 tbsp oil salt pepper 2.5 tablespoons paprika 1 tbsp tomato paste 400 ml poultry stock 150 g of red lentils 1 bay leaf 1.5 Tl lemon juice Time Working time: 60 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 1 kurczak 400 g pomarańczowej papryki 150 g cebuli 2 ząbki czosnku 3 łyżki oleju sól pieprz 2, 5 łyżki papryki 1 łyżka koncentratu pomidorowego 400 ml bulionu drobiowego 150 g czerwonej soczewicy 1 liść laurowy 1, 5 Tl soku z cytryny czas Czas pracy: 60 min.

tomatoes and Bay leaf.
pomidory i Podpalany liść.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g of fennel 100 g shallots 80 g of celeriac 5 tbsp olive oil 800 ml poultry stock 100 ml white wine 200 ml whipped cream 2 thyme branches 1 bay leaf 1 star anise 8 king prawns salt pepper 4 El Pernod Time Working time: 50 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 600 g kopru włoskiego 100 g szalotki 80 g selera 5 łyżek oliwy z oliwek 800 ml wywaru z drobiu 100 ml białego wina 200 ml bitej śmietany 2 gałęzie tymianku 1 liść laurowy 1 anyż 8 królewskich krewetek sól pieprz 4 El Pernod czas Czas pracy: 50 min.

Salt pepper 90 g of carrots 100 g celeriac 100 g leek 1 bay leaf 1 Tl peppercorns,(black,
język cielęciny(około 900 g) Sól, pieprz 90 g marchwi 100 g selera 100 g pora 1 liść laurowy 1 Tl pieprzu,(czarny,

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 200 ml of neutral oil 1 egg 1 clove of garlic sea-salt 2 tablespoons of lemon juice 2 Tl sweet paprika powder 1 Tl paprika powder 1 pork cheek 1 bay leaf 1 kg of fresh kale salt 2 onions 400 g of potatoes 5 tbsp olive oil 3 tbsp oatmeal pepper 2 tsp cornstarch 8 skiffilets Time Working time: 60 min.
Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 8 porcji 200 ml neutralnego oleju 1 jajko 1 ząbek czosnku sól morska 2 łyżki soku z cytryny 2 tl słodkiej papryki w proszku 1 Tl papryki w proszku 1 policzek wieprzowy 1 liść laurowy 1 kg świeżego jarmużu sól 2 cebule 400 g ziemniaków 5 łyżek oliwy z oliwek 3 łyżki płatków owsianych pieprz 2 łyżeczki skrobi kukurydzianej 8 skiffilets czas Czas pracy: 60 min.

1 medium carrot 200 g onions 1 stick of celery 6 tbsp olive oil 200 ml white wine 500 ml poultry stock 1 bay leaf 1 Tl of white peppercorns 10 stems of thyme 500 g green asparagus salt 2 cloves of garlic pepper Time Working time: 120 min.
pisklęta poussin(po 380 g) 1 średnia marchewka 200 g cebuli 1 laska selera 6 łyżek oliwy z oliwek 200 ml białego wina 500 ml bulionu drobiowego 1 liść laurowy 1 Tl białego pieprzu 10 łodyg tymianku 500 g zielonych szparagów sól 2 ząbki czosnku pieprz czas Czas pracy: 120 min. wartość odżyw.