BE GONE in Polish translation

• zniknąć
• odejść
• idź
• przepaść
• już nie będzie
• znikaj
• przepadnij
• wyjechać
• pójść
• wyjeżdżam
• przeminie
• umrze
• wychodzę
• zniknij
• precz
• wyjadę
• tam
• przepadnijcie
• minie
• zabraknąć

Examples of using Be gone in English and their translations into Polish

Soon my generation will be gone, Shane… you will get by without us.
Niedługo mojego pokolenia już nie będzie, Shane… będziesz sobie radził bez nas.

Be gone! I shall send for the police!
Idź sobie! Poślę po policję!

Earn this favor or be gone.
Zasłuż na ten przywilej lub znikaj.

The money can't be gone.
Pieniądze nie mogły zniknąć.

She can't be gone.
Ona nie może odejść.

But I think he might actually be gone.
Ale myślę, że naprawdę mógł przepaść.

Be gone, demon.
Przepadnij, demonie.

I can't be gone long.
Nie mogę wyjechać na długo.

They should be gone soon.
Powinni pójść sobie niedługo.

I shall send for the police! Be gone!
Idź sobie! Poślę po policję!

And we will all be gone, but… Ali will still be remembered.
Nas już nie będzie, a Ali cały czas będzie pamiętana.

It can't be gone.
Nie mogło zniknąć.

Let me be gone.
I}Pozwól mi odejść.

Good. Then be gone.
Świetnie. Potem znikaj.

The Speed Force may be gone, but there's still a residual amount of speed left.
Ale jej szczątkowe resztki wciąż zostały Speed Force mogło przepaść.

I will only be gone a week.
Wyjeżdżam tylko na tydzień.

Your friend must be gone in a week.
Twój przyjaciel musi wyjechać za osiem dni.

Be gone, demon.
Zgiń, przepadnij, demonie.

They must just be gone for petrol or something.
Musieli pójść po benzynę czy coś takiego.

Be gone, Mandingo.
Idź sobie, Mandingo.