BE GONE in Hungarian translation

• elment
• megyek el
• eltűnik
• távozz
• el
• már eltűnt
• el mennie
• megszűnik
• elszáll
• takarodj

Examples of using Be gone in English and their translations into Hungarian

that ice could all be gone.
az összes jég eltűnik.

After 10 million years or so, all the original gas should be gone.
Körülbelül 10 millió év után már minden eredeti,“primordiális” gáznak el kell tűnnie a rendszerből.

And by 2026, another 75,000 stores may also be gone, investment firm UBS predicts.
És 2026-ra további 75 000 üzlet is megszűnik, várható az UBS befektetési vállalkozás.

I will only be gone an hour.
Csak egy órára megyek el.

And tomorrow she may be gone.
Holnap talán már eltűnt.

She should be gone in a couple of days.
Néhány nap múlva el kell mennie.

Be gone, cement booties.
Távozz, betoncsizmás.

I must be gone and live, or stay and die.
Azt kell elment és élő, vagy marad és meghal.

After that, this will all be gone.
Azután mindez eltűnik.

The majority of symptoms should be gone by now.
Ezt követően a legtöbb tünetnek el kell tűnnie.

one of these days… it will just be gone.
egy nap… Csak úgy megszűnik.

it's gonna be gone.
különben elszáll.

I will only be gone a short while.
Csak egy rövid időre megyek el.

Tomorrow may be gone.
Holnap talán már eltűnt.

Be gone unclean spirit!
Távozz tisztátalan szellem!

Bill Marsh may be gone, but nothing changes in football country.
Nem? Talán Bill Marsh elment, de semmi sem változik a focivilágban.

They can't just be gone?
Nem tűnhettek csak úgy el.

After tonight, it will all be gone.
Még ma este, utána az egész eltűnik.

I said be gone!
Azt mondtam, takarodj!

I will only be gone for a few minutes tomorrow.
Én is csak pár percre megyek el.