BE QUICKLY in Polish translation

• być szybko
• zostać szybko
• było szybko
• zostanie szybko

Examples of using Be quickly in English and their translations into Polish

the cut piles can be quickly stacked without further sorting.
przycięte stosy można było szybko układać bez dalszego segregowania.

fade spontaneously or be quickly ended by administering emergency medication.
znikną samoistnie lub zostać szybko zakończony przez podawanie leków interwencyjnych.

whey protein can be quickly processed by your body.
białka serwatkowe mogą być szybko przetwarzane przez organizm.

so they could be quickly built.
więc można je było szybko zbudować.

the use of the satellite resources can be quickly switched to any other beam",- CEO"Romantis.
stosowanie środków satelitarnej może zostać szybko włączony do dowolnej innej wiązki",- CEO"Romantis.

an Enterprise WiFi network can be quickly configured and administered without any special training.
sieć Enterprise WiFi może zostać szybko skonfigurowana i zarządzana bez wcześniejszego szkolenia.

The EESC believes that public administrations must be quickly accessible on line through secure electronic identification
EKES uważa za konieczne, aby organy administracji publicznej były szybko dostępne w internecie dzięki bezpiecznej identyfikacji elektronicznej

Digital videos can be quickly stored and edited on the Turbo NAS directly over the network.
Cyfrowe klipy wideo mogą by szybko zapisane i edytowane bezpośrednio na Turbo NAS poprzez połączenie sieciowe.

It is important that the resolution which will be voted on tomorrow should be quickly agreed with the Council.
Ważne jest, aby ta rezolucja, która jutro zostanie przegłosowana, była szybko uzgodniona z Radą.

They stand out thanks to their easy usability and can be quickly equipped with additional services.
Wyróżniają się one łatwością obsługi i mogą szybko zostać wyposażone w dodatkowe usługi.

you would better sell stocks because sometimes oil paintings can't be quickly turned into cash.
lepiej sprzedaj akcje, ponieważ czasami obrazy olejne nie mogą szybko zostać zamienione na gotówkę.

maintenance can be quickly carried out NORDAC LINK.
konserwacyjne wykonywane są szybciej NORDAC LINK.

the corrugated board could be quickly and easily assembled without any use of adhesive.
konstrukcja z tektury falistej jest szybko i łatwa do składana bez użycia kleju.

The whole is made ergonomically, it can be quickly and easily distributed into transport components.
Całość wykonana jest ergonomicznie, może być w szybki i prosty sposób rozłożona na elementy składowe do transportu.

With the Wall Hose Bracket, your garden hose can be quickly and easily wound up for storage on the wall.
Dzięki uchwytowi naściennemu wąż ogrodowy można zawsze szybko i łatwo zwinąć do przechowania.

People rescued in international waters should be quickly brought ashore in safe locations in the EU,
Ludzie uratowani na wodach międzynarodowych powinni być jak najszybciej odstawiani na ląd stały na terenie UE,

But which one amongst these solutions, in the reader's opinion does NOT introduce undesirable side effects and can be quickly implemented in practice?
Które więc z tych rozwiązań zdaniem czytelnika NIE wprowadzi sobą skutków ubocznych i daje się szybko wrożyć w praktyce?

New molecules, as variants on those specifically banned, can be quickly synthesised in and imported from China
Nowe cząsteczki będące wariantem tych zabronionych mogą zostać szybko zsyntetyzowane w Chinach

the robot can be quickly deployed from a trunk of a car
robot może zostać szybko przetransportowany nawet w bagażniku samochodu osobowego,

the identity of the criminal can be quickly identified.
tożsamość przestępcy może zostać szybko zidentyfikowana.