BE SO in Polish translation

• być tak
• być bardzo
• być strasznie
• byc tak
• byłoby takie
• jest tak
• będzie tak
• są tak
• jest bardzo

Examples of using Be so in English and their translations into Polish

How can someone be so arrogant?
Jak ktoś może być tak arogancki?

You must be so brave.
Musiałeś być bardzo dzielny.

I'm surprised you could be so patient.
Jestem zaskoczona jak możesz byc tak cierpliwa.

What make people be so mean to children?
Co sprawia, że ludzie są tak źli dla dzieci?

It's not gonna be so bad, buddy.
Nie będzie tak źle, kolego.

What demon could be so beautiful.
Jaki demon jest tak piękny.

Bill, you must be so proud of your sons.
Bill, musisz być strasznie dumny ze swoich synów.

It may not be so difficult.
To nie byłoby takie trudne.

How could she be so blind?
Jak ona może być tak ślepa?

You gotta be so quiet right now.
Musisz być bardzo cicho.

confirmed enemies can no longer be so easily classified”;
bezwzgledni wrogowie nie moga juz byc tak latwo zaszeregowani”;

When I hear peace could be so close.
Podobno pokój jest bardzo blisko.

This might not be so bad.
Może nie będzie tak źle.

How your tits be so big, your mom's so small,?
Jak twoje cycki są tak duże, skoro twojej mamy są tak małe?

JULlET Can heaven be so envious?
JULIA Czy niebo jest tak zazdrosny?

You must be so disappointed in me.
Musisz być strasznie mną rozczarowany.

Would living without fried food really be so bad?
Czy życie bez smażonek byłoby takie złe?

You must be so disappointed.
Musisz być bardzo zawiedziony.

Open the door! What could be so important?
Co może być tak ważnego? Otwórz drzwi!

Those at the bottom may not be so secure.
Osoby na dole moga nie byc tak bezpieczne.