BE SO in Indonesian translation

• sangat
• jadi
• jadi begitu
• akan begitu
• memang begitu
• menjadi
• menjadi begitu
• sedemikian rupa sehingga
• saja begitu
• terjadi
• demikian rupa sehingga
• terjadilah
• terjadi begitu
• sangatlah
• jadilah begitu

Examples of using Be so in English and their translations into Indonesian

Please tell me if this be so.
Tolong katakan jika memang begitu.

Be so great they can't ignore you"- Steve Martin.
Jadilah begitu baik mereka tidak bisa mengabaikan Anda- Steve Martin.

But, I don't see why we ought to be so uptight now.
Tapi, aku tak sadar kenapa kita jadi begitu tegang sekarang.

Why do things that seem so simple have to be so difficult?
Kenapa hal yang kelihatan sederhana bisa jadi begitu sulit?

But football can be so cruel.
Namun, sepakbola bisa jadi begitu kejam.

No one thought the Communists would be so tough and strong.
Sungguh tidak di sangka kalau Eyang Baranang jadi begitu kuat dan tangguh.

I fear they could well be so.
aku takut mereka bisa jadi begitu.

It's funny. I never realised confessing would be so enjoyable.
Ini lucu. Aku tak pernah menyadari mengaku akan jadi begitu menyenangkan.

Why can that be so.
Kenapa bisa jadi begitu.

Be so laser-focused on you.
Jadilah laser tersebut dalam fokus Anda.

Say so and be so.
Ia mengucapkannya dan jadilah.

God forbid, how would I be so ignorant," said Moses.
Musa menjawab:" Aku berlindung kepada Allah agar tidak menjadi salah seorang dari orang-orang yang jahil.

He said,“God forbid that I should be so ignorant.”.
Musa menjawab:" Aku berlindung kepada Allah agar tidak menjadi salah seorang dari orang-orang yang jahil.

He answered,"God forbid that I should be so ignorant!
Musa menjawab:" Aku berlindung kepada Allah agar tidak menjadi salah seorang dari orang-orang yang jahil!

Normal be so because kaspersky started to tune up
Normal pertama Kaspersky untuk menjadi begitu karena Kaspersky mulai tune up

How can someone be so creative.
Bagaimana bisa seseorang menjadi begitu sangat kreatif.

Wouldn't my family be so impressed with…?".
Bukankah keluarga saya akan sangat terkesan dengan?".

It may be so in the theory…….
Mungkin seperti itu di dalam teori.

Usually it will be so but sometimes people are not directly responsible.
Biasanya akan terjadi demikian tapi kadang-kadang orang bertanggung jawab secara tidak langsung.

Why this should be so has long puzzled me.
Mengapa ini harus demikian telah lama menjadi teka-teki.