BE SOMEONE in Polish translation

[biː 'sʌmwʌn]
[biː 'sʌmwʌn]
być ktoś
be someone
byc ktoś
be somebody
tu kogoś
someone here
there anyone
there anybody
there someone
somebody there
there any man here
jest ktoś
be someone
będzie ktoś
be someone
był ktoś
be someone
kimś zostać
be someone

Examples of using Be someone in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Let it be someone else.
Więc niech to będzie ktoś inny.
So I thought it had to be someone else.
Dlatego myślałem, że to był ktoś inny.
It should be someone you care about.
To powinien być ktoś, na kim ci zależy.
Sao, actually… could the murderer be someone else?
Sao, może… mordercą jest ktoś inny?
So… I thought it had to be someone else.
Pfżegrał! Dlatego myślałem, że to był ktoś inny.
It ought to be someone experienced in.
To musi być ktoś doświadczony.
But there might be someone.
Ale być może jest ktoś.
It would have to be someone Hard to believe.
Trudno uwierzyć. Musiałaby to być ktoś.
I knew that somewhere out there, there must be someone.
Wiedziałem, że gdzieś tam na pewno jest ktoś.
But it had to be someone special.
Ale musiał to być ktoś wyjątkowy.
At least out there, there might be someone who can help us.
Kto nam pomoże. Może tam jest ktoś.
No, no. It had to be someone else.
Nie, nie to musiał być ktoś inny.
It would have to be someone new.
To musiałby być ktoś nowy.
You think it could be someone from the church?
Myślisz, że to mógł być ktoś z kościoła?
It would have to be someone who works here now.
Kto pracuje tu teraz. To musiałby być ktoś.
No, no, it had to be someone else.
Nie, to musiał być ktoś inny.
Or it could be someone else.
Lub może to być ktoś inny.
There has to be someone down there!
Musi tam ktoś być!
Could be someone's missing, maybe.
Chyba kogoś tu brakuje.- Nie.
There has to be someone.
Musiał ktoś być.
Results: 410, Time: 0.0886

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish