BE WANTING in Polish translation

• chcieć
• chcą
• chcesz
• chce
• chcecie
• być chcąc

Examples of using Be wanting in English and their translations into Polish

Well then… I guess you won't be wanting this.
Chyba nie będziesz tego chciał. Cóż.

You will see. Everybody gonna be wanting one of these to piss in.
Zobaczysz, każda będzie chciała przez to szczać.

To taste it next. Huh! She will be wanting.
Następnie będzie chciała jej spróbować.

Just you wait, they will all be wanting it!
Wszystkie będą go chcieć! Tylko poczekajcie!

Will you be wanting to get in touch with my husband?
Chce się pan skontaktować z moim mężem,?

Everybody gonna be wanting one of these to piss in. You will see.
Zobaczysz, każda będzie chciała przez to szczać.

You wouldn't be wanting a job if you were flush.
Nie szukałabyś pracy, gdybyś była przy forsie.

When would your friend be wanting the bonds back?- Yes, sir?
Kiedy twój przyjaciel chciałby swoje obligacje z powrotem?-Tak Sir?

Well then… I guess you won't be wanting this.
Pewnie nie będziesz chciała tego. Zatem.

You might be wanting to take your leave.
Ty zaraz będziesz chciał stąd wyjść.

Believe me, lad, you won't be wanting any of that.
Wierz mi, stary, nie chcesz się w to mieszać.

Then I suppose you won't be wanting this today.
Więc pewnie nie masz ochoty na to.

will her family be wanting to come back now?
czy jej rodzina będzie chciała wrócić?

you're probably gonna be wanting the rent too.
teraz pewnie ty będziesz chciała czynsz. O Boże.

Or you may simply be wanting to refer the readers to where they can download
Możesz też po prostu chcieć odesłać czytelników do miejsca, w którym mogą pobrać

You should be wanting to kill'em with your bare hands,
Powinieneś chcieć zabić ich gołymi rękami,

People be wanting to put everything in a box, get spoon-fed the answers,
Ludzie chcą wszystko szufladkować, odpowiedzi dostawać na tacy,

what we should all be wanting is to be getting some idea of what a Parliament is.
lecz wszyscy powinniśmy chcieć zdać sobie sprawę z tego, co to jest Parlament.

People be wanting to put everything in a box, you know,
Ludzie chcą wszystko szufladkować, odpowiedzi dostawać na tacy,

Get spoon-fed the answers, See, people be wanting to put everything in a box, you know,
Ludzie chcą wszystko szufladkować, odpowiedzi dostawać na tacy,