BIT STRANGE in Polish translation

• trochę dziwnie
• trochę dziwny
• trochę dziwne
• nieco dziwne
• nieco dziwnie
• trochę dziwna
• nieco dziwny
• nieco dziwna
• trochę dziwnymi
• trochę dziwacznie
• troche dziwne

Examples of using Bit strange in English and their translations into Polish

This is all a bit strange.
To trochę dziwne.

Yesterday was a bit strange,¿no?
Wczoraj było trochę dziwnie, co?

He's a bit strange… always drunk… staggers around.
Jest trochę dziwny… zawsze pijany, zatacza się.

He is a bit strange.
Jest nieco dziwny.

Hello. She can be a bit strange.
Może być trochę dziwna. Witam.

My mother-in-law's a bit strange.
Moja teściowa jest nieco dziwna.

But a bit strange, but nice.
Są trochę dziwne, ale wielkoduszne.

He looks a bit strange, don't you think?
Nie sądzisz, że wyglada trochę dziwnie?

You're a bit strange but I like that.
Jesteś trochę dziwny, ale podoba mi się to.

Can you? Finding things a bit strange?
Znajduje pan rzeczy trochę dziwnymi?- A może pani?

That guy is also a bit strange, huh?
Ten facet też jest nieco dziwny, co nie?

You have been a bit strange since this morning.
Od rana jesteś nieco dziwna.

OK, she's a bit strange.
W porządku, jest trochę dziwna.

demands are a bit strange.
żądania są trochę dziwne.

it's all a bit strange.
jest trochę dziwnie.

And six: you're a bit strange, Rich.
I 6… jesteś trochę dziwny, Rich.

Finding things a bit strange?
Znajduje pan rzeczy trochę dziwnymi?

And that's why that video feels a bit strange.
Właśnie dlatego ten film wydaje się nieco dziwny.

I always knew that most saints are a bit strange.
Zawsze wiedziałem, że większość świętych jest trochę dziwna.

No, but she seems a bit strange.
Nie, ale wydaje się nieco dziwna.