BLUNTED in Polish translation

• stępione
• tępe
• stępiony

Examples of using Blunted in English and their translations into Polish

The blunted boredom rises from the gorge of her insufferable lips,
Tępe przynudzanie wylewa się z jej nieznośnych ust…

letting my boys draw and quarter you with blunted knives?
pozwoleniem moim ludziom wypatroszyć i poćwiartować pana tępymi nożami?

The blunted edge of the weapon's tip also served as an effective bludgeon,
Tępa krawędź końcowa brzeszczotu służyła skutecznie jako pałka,

triumph over the wicked…"whose teeth are blunted like lions…"and they get carried away by whirlwinds and such.
zatryumfują nad niegodziwymi… których zęby są starte jak lwy… i których porywa burza i tym podobne… podczas gdy Bóg sądzi ziemię przeze mnie.

gap shall be blunted.
odstęp powinny być zaokrąglone.

Listless, Nervousness Anorgasmia, Blunted affect.
brak energii brak orgazmu, stępienie uczuć.

et cetera… are going to have their teeth blunted like lions… with their necks stretched and broken.
banici et caetera… będą mieli zęby starte jak lwy… a karki skręcone i złamane.

pain already thoroughly blunted, and the neighbors on torture is not so gloating- also plenty swallowed.
z jakąś substancją mdłości, ale uczucie wstydu i bólu już dokładnie stępione, a sąsiedzi na torturach nie jest tak gloating- również wiele połknięcia.

so the effects that result from consuming alcohol will the swiftly blunted.
efekty, które wynikają z spożywania alkoholu, będą szybko stępione.

It was thought that the appearance of blunted affect meant that sufferers did not experience strong emotions,
Że u chorych występuje stępiony afekt, co oznaczałoby, że doświadczają oni zbyt słabych emocji, jednak nowsze badania wykazują,

the outward facing angles of such parts shall be blunted, save where such parts protrude less than 1,5 mm.
mniej niż 5 mm, przy czym skierowane na zewnątrz kąty takich części powinny być zaokrąglone, jeżeli części takie wystają więcej niż 1, 5 mm.

the scapula and coracoid contacting at the midline; the blunted rear outer angle of the coracoid;
kość kruczą kontaktujące się w linii pośrodkowej, tępy tylny kąt łopatki

the outward facing angles of such parts shall be blunted, save where such parts protrude less than 1,5 mm.
niemniej jednak skierowane na zewnętrz kąty takich części muszą być zaokrąglone, z wyjątkiem części wystających mniej niż 1, 5 mm.

An unidentified blunt instrument.
Niezidentyfikowane tępe narzędzie.

Blunt instrument.
Tępe narzędzie.

My blunt companion.
Mój stępiony towarzyszu.

Sorry to be blunt, but I don't front.
Niestety być tępe, ale ja nie z przodu.

Maruge, your pencil's very blunt.
Maruge, masz stępiony ołówek.

A blunt instrument, yeah. Who, though?
Tępe narzędzie, kto by pomyślał?

It's blunt.
Jest stępiony.