BRAVADO in Polish translation

• brawura
• brawury
• bravado
• zuchwałość
• odwagi
• brawurą
• brawurę

Examples of using Bravado in English and their translations into Polish

I'm not sure if it's pure ego or false bravado.
Nie wiem, czy to czysty egoizm, czy udawana brawura.

That was just bluff and bravado.
To był tylko blef i brawura.

All the bravado.
Cała brawura.

I applaud your bravado even as I question your intelligence,
Doceniam twoją odwagę, chociaż kwestionuję inteligencję,

Blindside your enemy. Show off your bravado, create something out of nothing, and.
Zdezorientuj wroga”.„Wykaż się zuchwałością, stwórz coś z niczego i.

Don't let that Texas bravado fool you.
Nie pozwól, żeby jej teksaska brawura cię zwiodła.

Those empty threats and false bravado.
Za tymi pustymi groźbami i fałszywą brawurą.

Such hubris. Such bravado.
Jaka arogancja. Jaka brawura.

What is the difference between bravery and bravado?
Jaka jest różnica między odwagą a brawurą?

I think, you know, that bravado covers up a pretty wimpy, sad guy.
Myślę, że pod przykrywką brawury kryje się mięczak i przykry koleś.

All that bravado. You're afraid of the needle.
Jesteś taki zuchwały, a boisz się igiełki.

Such bravado for a man who stayed hidden on an island his entire life.
Zuchwały jesteś, jak na kogoś, kto całe życie ukrywał się na wyspie.

She sleeps with you. She's so charmed by your confidence and bravado.
Jest tak zauroczona twoją pewnością siebie i odwagą, że prześpi się z tobą.

What do you want? This bravado of mine?
Ta moja buta- Czego chcesz?

Underneath all the bravado.
Pod całą tą powierzchnią.

I always took it as false bravado.
Brałem to za fałszywe zuchwalstwo.

She's so charmed by your confidence and bravado, she sleeps with you.
Jest tak zauroczona twoją pewnością siebie i odwagą, że prześpi się z tobą.

I suppose you expect my male bravado to kick in right about now?
Pewnie spodziewa się pani, że teraz włączy się moje szalone męskie bohaterstwo?

listening to all this… bravado about what you do.
słuchać tych waszych… przechwałek.

I can see a little of Tommy's bravado has rubbed off on you already.
Widzę, że już się zaraziłeś zuchwalstwem Tommy'ego.