BREAK-IN in Polish translation

• włamanie
• wlamanie
• break-in
• włamania
• włamaniu
• włamaniem
• wlamaniem
• włamu

Examples of using Break-in in English and their translations into Polish

Heard about the break-in at your place.
Słyszałam o włamaniu do twojego domu.

If it didn't deal directly with the break-in, they didn't pursue.
Nie zajmowali sie niczym, co nie mialo bezposredniego zwiazku z wlamaniem.

There was no break-in at all.
Nie było żadnego włamania.

We have had a break-in at Baker Street. Lestrade?
Lestrade? Mieliśmy włamanie na Baker Street?

About a break-in at a cop's house?
O włamaniu do domu policjanta Hmm?

They're questioning Sean about the Tenguiz break-in.
Przesłuchują Seana w związku z włamaniem do galerii Tenguiz.

The cover-up had little to do with the break-in.
Tuszowanie nie mialo zwiazku z wlamaniem.

There was no break-in.
Nie było włamania.

So? there was a break-in last night.-So.
Więc?- Więc… Było włamanie zeszłej nocy.

I need to talk to you about a break-in, augustine.
Muszę z tobą porozmawiać o włamaniu, Augustine.

I remember because it was right before the break-in.
Pamiętam, bo to było zaraz przed włamaniem.

I have a few questions about your break-in.
Mam kilka pytań odnośnie włamania.

But the FBI thinks he's involved with the break-in. Now, this is on deep background.
Ale w FBI uwazaja ze ma zwiazek z wlamaniem. To scisle tajne.

It was a break-in.
To było włamanie.

Yeah, we heard about a break-in in old san juan.
Tak. Słyszeliśmy o włamaniu w starym San Juan.

I'm working on the break-in.
pracuję nad włamaniem.

Lucas told me you got the guy from the break-in.
Lucas powiedział, że macie gościa z włamania.

Yes. This wasn't just a break-in.
Tak. To nie było zwykłe włamanie.

Almost three hours after the break-in.
Prawie trzy godziny po włamaniu.

The owner of the collection asked for it to be returned following the break-in.
Właściciel kolekcji poprosił o jej zwrot w związku z tym włamaniem.