CAN COPE in Polish translation

• może poradzić sobie
• radzi sobie
• może sprostać
• mogą poradzić sobie
• radzą sobie

Examples of using Can cope in English and their translations into Polish

You don't believe me? I can cope with torture.
Nie wierzysz mi? Wytrzymam tortury.

I'm sure Jill can cope.
Jestem pewien, że Jill sobie poradzi.

I'm keen to see if the team can cope with those dishes.
Ciekaw jestem, czy zespół da radę z daniami.

I don't think my heart can cope with all this.
Nie wiem, czy moje serce to wytrzyma.

The notion that a purely secular society can cope with all of the terrible pathologies that now affect our society I think has turned out to be false.
Pogląd, że czysto świeckie społeczeństwo może poradzić sobie z wszystkimi strasznymi patologiami które dotykają obecnie nasze społeczeństwo, okazuje się być moim zdaniem fałszywy.

sturdy and can cope with excellent amounts of fast
wytrzymały i może poradzić sobie z ilością doskonałe szybki

R6 provides operators with a platform that can cope with the dramatically changing value chains of heavily converging industries.
R6 służy operatorom jako platforma, która radzi sobie z gwałtownie zmieniającymi się łańcuchami wartości, występującymi w branżach o silnej konwergencji.

It looks at whether the recommendation in its current form can cope with new challenges caused by rapid socio-economic
Przeanalizowano w nim również kwestię, czy zalecenie w jego obecnej formie może sprostać nowym wyzwaniom spowodowanym szybkimi zmianami społeczno-gospodarczymi

Are you in need of a larger trailer that can cope with continual hard work
Czy jest Państwu potrzebna większa przyczepa, która radzi sobie z ciągłą ciężką pracą,

This means that it can cope with widely differing applications,
Oznacza to, że może poradzić sobie z bardzo różnych zastosowań,

And of course, all existing on the market satellite operators can cope with the task of covering the two multiplexes signal from the satellite throughout the territory of the Russian Federation.
I oczywiście, wszystkie istniejące na rynku operatorów telewizji satelitarnej może poradzić sobie z zadaniem, obejmujące dwa multipleksy sygnał z satelity na całym terytorium Federacji Rosyjskiej.

AV-660 perfectly can cope with even quite difficult columns(with low efficiency)
AV-660 doskonale radzi sobie z wysterowaniem nawet dość trudnych kolumn(o małej efektywności)

Toxins are released as the casualities die at a faster rate that the kidneys and liver can cope with.
Toksyny uwalniane są The Casualties umiera w szybszym tempie, że nerki i wątroby może sprostać.

Chi square clustered bar charts can cope with higher default limits for number of values.
Chi kwadrat skupione wykresy słupkowe mogą poradzić sobie z wyższymi limitami domyślne dla liczby wartości.

With these forces Winx can cope with the challenges, so the game tasks in these things to do are not simple, but very interesting and entertaining.
Z tych sił Winx może poradzić sobie z wyzwaniami, więc zadania gry w tych atrakcji nie są proste, ale bardzo ciekawe i zabawne.

It encourages you to try, does not harm your health and can cope with a lot of overweight, also improving your overall health and well-being.
To zachęca do spróbowania, nie szkodzi zdrowiu i radzi sobie nawet z dużą nadwagą, poprawiając też ogólny stan zdrowia oraz samopoczucie.

Healing substances contained in tansy can cope with even a disease such as tuberculosis of bones, against which modern medicine is usually powerless.
Substancje lecznicze zawarte w wrotyczu mogą poradzić sobie nawet z chorobą, taką jak gruźlica kości, przeciwko której współczesna medycyna jest zwykle bezsilna.

Their traction layers are highly resilient and can cope with intermittent overloads, which prevents residual elongation.
Ich warstwy trakcyjne są bardzo odporne i radzą sobie z przeciążeniem, co uniemożliwia ich trwałe wydłużenie.

The hardy, frugal Brillenschaf can cope with high precipitation
Hardy, oszczędny Brillenschaf może poradzić sobie z silnymi opadami

The Aulos Fife C-21 Pipit is suitable for beginner flautists as the updated two-piece body can cope with rigorous practice.
Aulos Fife Świergotek C-21 nadaje się dla początkujących flautists jak zaktualizowane dwuczęściowy ciało radzi sobie z rygorystyczne praktyki.