CAN RELEASE in Polish translation

• może uwolnić
• może zwolnić
• mogą uwalniać
• można zwolnić
• może wypuścić
• mogą zwolnić
• może uwalniać
• mogą uwolnić
• moze ujawnić
• mogą wypuszczać

Examples of using Can release in English and their translations into Polish

The female can release anywhere from 25 to 75 thousand eggs each evening and as many as ten million eggs during each spawning cycle.
Samica może uwalniać od 25 do 75 tysięcy jaj każdego wieczoru oraz dziesięć milionów podczas każdego cyklu tarła.

It is currently proven that materials containing asbestos can release fine particles,
Jest udowodnione, że obecnie materiały zawierające azbest mogą zwolnić drobnych cząstek,

Distributors can release anime via television broadcasts,
Dystrybutorzy mogą zwolnić anime przez telewizyjnych,

so the items can release air to a safety.
więc przedmioty mogą uwolnić powietrze do bezpieczeństwa.

Each Member State shall also forward to the Commission the name of the authority, which can release the imported goods in cases referred to in Article 32.
Każde Państwo Członkowskie przesyła również do Komisji nazwy organów, które mogą zwolnić przywożone towary w przypadkach określonych w art. 3 ust.

Our drilling phasers can release enough of the gas to form an envelope which should temporarily hold in the heat of the sun.
Nasze fazery mogą wypuścić z nich do atmosfery wystarczającą ilość gazu, która utworzy rodzaj płaszcza, zatrzymującego ciepło na planecie.

This substance is distinguished by the fact that it can release the carnosine in the body, which in turn increases the body's productivity.
Substancja ta wyróżnia się tym, że może uwolnić karnozynę w ciele, co z kolei zwiększa produktywność organizmu.

The pigment contains plant extract and can release abundant Nutritional factors,
Pigment zawiera ekstrakt roślinny i może uwalniać obfite czynniki odżywcze,

He alone can release you from all your engagements if you want him to release you from your lusts with all your heart.
Twój Pan jest twoim Healer. Tylko On może uwolnić się od wszystkich swoich zobowiązań, jeśli chcesz go do uwolnienia się od żądz, z całego swego serca.

avalanches can release and sluffs formed from heavy wet snow.
przede wszystkim na południowych stokach możliwe jest uwolnienie lawiny oraz zsuwy uformowane z ciężkiego mokrego śniegu.

He alone can release you from all your engagements if you want him to release you from your lusts with all your heart.
Tylko On może uwolnić się od wszystkich swoich zobowiązań, jeśli chcesz go do uwolnienia się od żądz, z całego swego serca.

This kind of contact with nature can release stress and nourish the energy of the mind.
Ten rodzaj kontaktu z naturą może uwolnić się od stresu i odżywić energię umysłu.

Anyone can release a program under the GNU GPL
Każdy może opublikować program nawarunkach GNU GPL,

The dog can release all allergens and can also release only a few of them or even none.
Dany pies może wydzieląc wszystkie alergeny a może tez tylko kilka z nich.

the controller can release a large amount of heat.
w sterownikach może wydzielać się duża ilość ciepła.

marks a significant step towards the availability of alternative fuels that can release Europe from the grip of fossil fuels
stanowi znaczący krok w kierunku dostępności alternatywnych paliw, które mogą uwolnić Europę od zależności od paliw kopalnych

like PVC, could release toxic substances.
przy spalaniu mogą uwalniać substancje toksyczne.

Shan, your Master could release earlier… this afternoon.
Shan, twój Szef może zostać zwolniony wcześniej… dzisiaj po południu.

As treasurer, you could release those funds?
Czy pan, jako skarbnik, mógl wyplacic te pieniadze?

your Master could release earlier.
twój Szef może zostać zwolniony wcześniej.