CARGO SECURING in Polish translation

• zabezpieczenie ładunku
• mocowania ładunków
• zabezpieczania ładunków
• zabezpieczające ładunek
• zabezpieczenia ładunku
• mocowania ładunku

Examples of using Cargo securing in English and their translations into Polish

increased the penalties for inadequate cargo securing clear.
zwiększenie kar za niewłaściwe zabezpieczenie ładunku jasne.

With matching straps and safety nets Towbar is the right address for fast and high-quality cargo securing.
Z taśm pasujące i sieci bezpieczeństwa Hak holowniczy jest właściwy adres do szybkiego i wysokiej jakości zabezpieczania ładunków.

The driver would have to show now regular safety training and training on cargo securing.
Kierowca będzie musiał wykazać się regularne szkolenia w zakresie bezpieczeństwa i szkolenia na zabezpieczenie ładunku.

Table 1 provides the rules to apply during a cargo securing inspection to determine whether the condition of the transport is acceptable.
W tabeli 1 znajdują się zasady przeprowadzania kontroli zabezpieczenia ładunku w celu określenia, czy warunki transportu są dopuszczalne.

the vehicles properties and whether they full requirements for forming part of cargo securing arrangements.
czy spełniają one wymogi pozwalające na traktowanie ich jako elementów systemu mocowania ładunku.

The inspector may subject a vehicle to an inspection of the cargo securing in accordance with Annex IV.
Inspektor może poddać pojazd kontroli pod względem zabezpieczenia ładunku zgodnie z załącznikiem IV.

which regulates the rules of roadside commercial vehicle control in the field of cargo securing.
które reguluje zasady kontroli drogowych pojazdów użytkowych w zakresie mocowania ładunku.

The cargo securing assume here that are arranged behind the vertical plane aluminum- Schiebepaneele, which led to rolling up
Ładunek zabezpieczenia Zakładamy tutaj, że są ułożone za pionową płaszczyznąaluminium- Panele przesuwne,

Cover nets are used incorrectly or in the cargo securing.
Siatki wykorzystywane są okładki nieprawidłowo lub w ładunku zabezpieczenia.

serve for transport, cargo securing.
służą do transportu, zabezpieczenia ładunków.

This will obviously increase this type of cargo securing the vehicle weight compared to conventional deck superstructures,
To będzie oczywiście wzrost ten rodzaj ładunku mocującą masy pojazdu w porównaniu do konwencjonalnych nadbudówek pokładowych,

It is worth knowing that the European standard PN-EN 12195-2 regarding cargo securing applies all over the EU.
Warto wiedzieć, że praktycznie w całej Unii Europejskiej w zakresie mocowania ładunków na pojazdach ciężarowych obowiązuje norma europejska PN-EN 12195-2.

Annually, at least 5 percent of all trucks moving around Spain will be controlled in regards to compliance with cargo securing regulations.
Przestrzeganie przepisów o mocowaniu ładunków ma być co roku kontrolowane w przynajmniej 5 proc. wszystkich ciężarówek poruszających się po Hiszpanii.

hooks mounted on the end of the chain, designed for the cargo securing.
zintegrowanego łańcucha zakończonego dwoma hakami sworzniowymi z zab., do zabezpieczania towarów w transporcie.

Knapp 400 Participants deepened their knowledge on both days in-class lectures about cargo securing.
Blisko 400 Uczestnicy pogłębił swoją wiedzę w oba dni w swojej klasie wykłady na temat zabezpieczania ładunków.

as well as cargo securing the experts at DUO PLAST peer-to two-day event on the latest trends and developments in the cargo securing.
Prawnicy dziedzinie prawa, jak również zabezpieczania ładunków ekspertów w DUO PLAST peer-to dwudniowej imprezy na temat najnowszych trendów i zmian w zabezpieczania ładunków.

Legislation on cargo securing, responsibilities and technical rules,
Przepisy dotyczące mocowanie ładunków, zakresy obowiązków

seminars in the areas of hazardous material and cargo securing and providing advice to companies in their further developments in logistics,
seminariów w zakresie materiałów niebezpiecznych i ładunku zabezpieczenia i doradztwo dla przedsiębiorstw w ich dalszy rozwój w logistyce,

Detailed information on the contents of cargo securing training is described in the German VDI standard“VDI 2700,
Szczegółowe informacje dotyczące treści szkolenia w zakresie mocowania ładunków można znaleźć w niemieckiej normie VDI 2700,

Directive 2000/56/EC on driving licenses and Directive 2003/59/EC on training for professional drivers make some provisions for the training of drivers in cargo securing but these regulations are only applicable to a minority of the current truck driver population
Dyrektywa 2000/56/WE w sprawie praw jazdy i dyrektywa 2003/59/WE w sprawie szkolenia kierowców zawodowych zawierają pewne postanowienia o szkoleniu kierowców w zakresie mocowania ładunków, ale przepisy te mają zastosowanie jedynie do niewielkiej części obecnej grupy kierowców samochodów ciężarowych