CAUSE ONCE in Polish translation

• bo kiedy
• bo gdy
• bo jak
• bo kiedyś

Examples of using Cause once in English and their translations into Polish

Never never.'Cause once you're in, you never get out.
Nigdy, nigdy, nigdy. Bo jak już jesteś w środku nie możesz wyjść.

Cause once the truth is out… I'm gonna marry that girl.
Ponieważ, kiedy/prawda wychodzi na jaw.

You set up the apology.-'Cause once you piss'em off,- Why?
Dlaczego?- Bo jak raz się od ciebie odczepi, to przygotujesz przeprosiny?

Cause once we stop believing.
To naprawdę to przestaniemy wierzyć, Bo kiedy kiedyś.

I'm scared for the town.'Cause once I go out, women will fall
Boję się o miasto, bo kiedy tam wyjdę, kobiety upadną,

And you can throw me in the jailhouse and come on down and feed me bananas I will personally walk out that front door, Cause once I finish writing those seven seals,
Wyjdę przez drzwi Bo kiedy skończę pisać te siedem pieczęci, i możecie wsadzić mnie za kratki i karmić bananami,

Cause once you do that and know to love yourself
Bo gdy w siebie uwierzycie i pokochacie samych siebie,

I think I can win her back, cause once I get my hooks into a girl,
mogę ją odzyskać, bo jak wbiję haczyki w jakąś dziewczynę,

You never want to go back to the couch. Cause once you have laid your head on 2,000-thread-count sheets.
Bo gdy już położysz się nie zechcesz wrócić na kanapę. na mięciutkim łóżeczku.

Cause once the trial starts, we will be flying blind.
Musimy zrobić porządnie wybór przysięgłych, bo kiedy zacznie się proces,

Get some more hands on this,'cause once we run them down, we gotta run down everyone they sold to.
Weź kogoś do pomocy, bo jak ich odnajdziemy, musimy odszukać tych co kupowali.

Not that her little soft spot's gonna save you, cause once we get that gold… Dry cleaners,
Ojciec Sonii posiadał co najmniej pół tuzina przedsiębiorstw. bo kiedy odzyskamy to złoto… To,

The important thing is that the competition ends, cause once it's over… The killer won't have reason to hurt anyone else.
Ważną kwestią jest zakończenie konkursu, Zabójca nie ma powodu, aby skrzywdzić kogokolwiek innego. bo kiedyś się skończy.

We would be right in that red asphalt. Cause once you go down that road, we're gonna get.
Mielibyśmy rację na tym czerwonym asfalcie. Bo jak już pójdziesz tą drogą, to dostaniemy.

Not that her little soft spot's gonna save you,'cause once we get that gold.
To, że ma do ciebie słabość cię nie uratuje, bo kiedy dostaniemy złoto.

Tell her she better be quick,'cause once that pep rally starts,
Powiedz jej, żeby się streszczała, bo gdy zacznie się impreza dla kibiców, to nawet ego Jonesa

Cause once a dude like Wendell runs out of dreams to chase,
Powodują raz maminsynka jak biegi Wendell snów,

Maybe'cause once you became a starter,
Może dlatego, że gdy tylko zacząłeś grać,

Take a good look at us,'cause once this video drops,
Przyjrzyjcie się nam. Ponieważ kiedy nasz teledysk się ukaże, będziecie walczyć o to,

Cause once you have laid your head on 2,000-thread-count sheets… you never want to go back to the couch.
Bo gdy już położysz się na mięciutkim łóżeczku, nie zechcesz wrócić na kanapę.