CHANGE THE COURSE in Polish translation

• zmienić bieg
• zmieniają bieg
• zmienić kierunek
• zmienić kurs
• zmieni bieg
• zmiany biegu

Examples of using Change the course in English and their translations into Polish

I therefore believe that we must change the course of the CAP, but not abolish it.
Dlatego uważam, że musimy zmienić kierunek WPR, ale nie należy z niej rezygnować.

in a mere seven days, could change the course of American history.
co za tydzień/może zmienić bieg historii/Stanów Zjednoczonych.

we have our own defining moments that change the course of our own history.
mamy zdefiniowane własne momenty, które zmieniają bieg naszej historii.

The fear that cloud seeding could potentially change the course or power of hurricanes
Obawa, że zasiewanie chmur mogłoby potencjalnie zmienić kurs lub siłę huraganu

even a single individual, can change the course of history.
nawet jedna osoba może zmienić bieg historii.

One dumb post can change the course of your life.
Jeden głupi post może zmienić kierunek twojego życia.

I believe he was on to something that could change the course of history, and I want to be part of that change?.
Wierzę, że był bliski zmiany biegu historii i chcę być tego częścią.- Tak?

All of these factors are easy to get up and change the course of obstacles flight vypushennyh light arrows.
Wszystkie te czynniki są łatwo dostać się i zmienić bieg przeszkody strzałkami vypushennyh lotu światła.

One dumb post can change the course of your life or your chances of getting into Harvard.
Albo zaprzepaścić szansę na dostanie się na Harvard. Jeden głupi post może zmienić kierunek twojego życia.

It turned out again that the solidarity mobilization of the nation can change the course of history with great prayer.
Po raz kolejny okazuje się, że solidarna mobilizacja narodu z wielkim zapleczem modlitwy może zmienić bieg historii.

Um, I have… I have come here at great risk to sell you something that could change the course of history.
Wiele ryzowałam, przychodząc tu, by sprzedać ci coś, co zmieni bieg historii.

even one decision can change the course of what's to come.
jeszcze jedna decyzja może zmienić bieg co ma przyjść.

To sell you something that could change the course of history. Okay, um, I have… I have come here at great risk.
Wiele ryzowałam, przychodząc tu, by sprzedać ci coś, co zmieni bieg historii.

Out of the carnage, one ruler will emerge victorious and change the course of history for the next 300 years.
Z tej rzezi wyłoni się jeden zwycięzca, który zmieni bieg historii na kolejne 300 lat.

The look that says you're about to father another child and change the course of history.
Spojrzenie, które mówi, że bedziesz ojcem kolejnego dziecka I zmienisz bieg historii.

only six of those states agreeing, a handful of men change the course of history.
przy jednym sprzeciwie garstka ludzi zmienia bieg historii.

since individuals cannot change the course of history by themselves.
jednostki nie mogą same zmienić biegu historii.

And change the course of history. The look that says you're about to father another child.
Spojrzenie, które mówi, że bedziesz ojcem kolejnego dziecka I zmienisz bieg historii.

Foreign policy is about acts that change the course of events, not about words,
Polityka zagraniczna polega na działaniu zmieniającym bieg wydarzeń, a nie na słowach,

the Boston Massacre that change the course of history and the world as we know it.
Boston Massacre, które zmieniają bieg historii i na świecie, jakim go znamy.