CHECK THE BOX in Polish translation

• zaznacz pole
• sprawdź pudło
• sprawdzić skrzynkę
• zaznacz okienko
• sprawdź tę skrzynkę

Examples of using Check the box in English and their translations into Polish

Check the box.
Sprawdź skrzynkę.

Check the box from Sean's.
Sprawdź w pudle od Seana.

Just check the box, okay?
Tylko sprawdź pudełko, dobrze?

You must check the box next to"Clear browsing history.
Musisz zaznaczyć pole"Wyczyść historię przeglądania.

Check the box.
Sprawdź na opakowaniu.

Check the box by the tool drawer.
Sprawdż w kartonie obok szuflady z narzędziami.

Check the box, dummy.
Sprawdź w pudełku, głąbie.

please check the box to indicate YES.
proszę zaznaczyć kratkę oznaczając TAK.

Check the box Register in Windows Event Log to register events in Microsoft Windows system log.
Zaznacz pole Register in Windows Event Log, aby zdarzenia były zapisywane w dzienniku zdarzeń systemu Microsoft Windows.

In the general tab under attributes, check the box next to Hidden
Na karcie Ogólne w obszarze Atrybuty zaznacz pole wyboru Ukryty,

Check the box to Hide all Microsoft Services, then click the Disable All button.
Zaznacz pole wyboru przy opcji Ukryj wszystkie usługi Microsoft, po czym kliknij przycisk Wyłącz wszystko.

go to the same place in General and check the box.
przejdź do tego samego miejsca w Ogólne i zaznacz pole.

Open properties of the task Real-time file protection and check the box Apply trusted zone on the tab General.
Otwórz właściwości zadania Real-time file protection i na zakładce General zaznacz pole Apply trusted zone.

In this instance, go to Settings/Security and check the box that says“Use secure credentials.”.
W takiej sytuacji przejdź do Ustawienia/Zabezpieczenia i zaznacz pole użyj bezpiecznych danych logowania.

Check the box Administrator, if you want notifications to be sent to administrator's email address.
Jeśli chcesz, żeby powiadomienia były wysyłane na adres e-mail administratora, zaznacz pole Administrator.

You can also check the box labeled Use anti-aliasing for fonts if you want smoothed fonts in the login dialog.
Możesz także zaznaczyć pole Użyj antyaliasingu, jeśli chcesz mieć wygładzone czcionki w oknie logowania.

Check the box to enable all the messages that you have previously disabled by choosing the"Do not show this message again" option.
Zaznacz tę opcję, aby włączyć wszystkie komunikaty wyłączone wcześniej za pomocą opcji"Nie pokazuj więcej tego komunikatu.

From here, you can check the box that says"Remove my account
Stąd możesz zaznaczyć pole"Usuń moje konto

Click the"Turn on direct messaging" button and check the box to indicate that you are the point of contact for all direct messages from diners.
Należy kliknąć umieszczony tam przycisk"Włącz wiadomości prywatne" i zaznaczyć pole wyboru, aby wskazać, że są Państwo punktem kontaktu w przypadku wszystkich wiadomości prywatnych od klientów.

Just check the box where you can check the status button
Wystarczy zaznaczyć pole w którym można sprawdzić przycisk stanu,