CLEVEREST in Polish translation

• najmądrzejszym
• najmądrzejszą
• najsprytniejszym
• najbystrzejsza
• najbystrzejszym
• inteligentny
• najsprytniejszej
• najmądrzejszy
• najsprytniejsza

Examples of using Cleverest in English and their translations into Polish

Who? The cleverest finance broker in Jersey?
Najsprytniejszy broker finansowy na Jersey. Kto to taki?

By the cleverest man at the court.
Najmądrzejszego człowieka na dworze.

You're the cleverest in town and maybe the region.
Ty jesteś najbystrzejszy w mieście, a może w regionie.

It will be a performance… by the cleverest man at the court.
To będzie przedstawienie… najmądrzejszego człowieka na dworze.

Haven't I the cleverest of all wives?
Czyż nie mam najmądrzejszej żony?

I promise you will be the cleverest pupils in the universe.
Obiecuję, że będziecie najmądrzejszymi wychowankami we Wszechświecie.

I think you're the nicest, cleverest girl in the whole entire world.
Uważam cię za najmilszą, najbystrzejszą dziewczynę na świecie.

By the cleverest man at the court. It will be a performance.
We dworze. To byłby występ najsprytniejszego człowieka.

Now remember it's no good being clever, you have got to be the cleverest, yeah?
Pamiętajcie niedobrze jest być mądrym… musicie być najmądrzejsi, dobra?

Do you know, some of the cleverest people in the world have been born premature?
Wiesz, że niektórzy z najzdolniejszych ludzi na świecie byli wcześniakami?

Even the cleverest students can make silly mistakes.
Nawet najzdolniejsi studenci mogą robić głupie błędy.

The cleverest of us do the stupidest things.
Najmądrzejsi z nas robią najgłupsze rzeczy.

You're the cleverest!
Jesteś genialny.

Gentlemen, this lady is the cleverest person.
Panowie, ta pani jest najbardziej inteligentną osobą.

they wanted to show off all their cleverest games.
chciały pokazać ci swoje najciekawsze zabawy.

You're the cleverest young man in London,
Macmaster uważa, że jesteś najmądrzejszym młodym człowiekiem w Londynie

I knew that you weren't the cleverest girl but I didn't know you were actually a fool.
Wiedziałem, że nie jesteś najmądrzejszą dziewczyną… na świecie, ale nie miałem pojęcia, że jesteś idiotką.

The cleverest of all, in my opinion, is the man who calls himself a fool at least once a month.F. Dostoevsky.
Najmądrzejszy ze wszystkich jest dla mnie ten, który jest oznaczony głupca, co najmniej raz w miesiącu.F.M. Dostojevskij.

Because one of the cleverest killers since the Borgias knows that you just tried to kill him.
Ponieważ jeden z najmądrzejszych zabójców od czasów Borgias wie, że miał być zabity.

The wisest and cleverest of our magicians know that dying is not absolute,
Najmądrzejsi i najbieglejsi z naszych magików wiedzą, że śmierćnie jest ostateczna,