CLIENT NEEDS in Polish translation

• potrzeb klienta
• klient potrzebuje
• klient musi
• potrzeby klientów

Examples of using Client needs in English and their translations into Polish

Your worst enemy is gonna be you. If you can't separate what you want from what your client needs.
Jeśli nie rozróżnisz swoich zachcianek od potrzeb klienta, będziesz swoim największym wrogiem.

My client needs representation when dealing with detectives because his unfortunate history with the L.A.P.D. includes false arrest,
Mój klient potrzebuje reprezentacji, gdy rozmawia z detektywami, ponieważ miał nieszczęśliwą przeszłość z policją, w tym fałszywe aresztowanie, wrogie uwięzienie

Consequently, if the license is revoked, the client needs to know who the new assignee is,
W konsekwencji, jeśli licencja zostanie cofnięta, klient musi wiedzieć, kto jest nowym cesjonariuszem,

other material characteristics to individual client needs.
wszelkie inne właściwości do indywidualnych potrzeb klienta.

So the only thing the client needs to do is to open a connection with big timeout
Tak więc jedyne, co klient musi zrobić, to otworzyć połączenie z dużym limitem czasu

This size is using generally for a bigger project flooring and where the client needs square size tiles for flooring.
Ten rozmiar jest za pomocą ogólnie dla większego projektu podłogi i gdzie klient potrzebuje płytek wielkości kwadratowych dla podłóg.

flexible enough to adjust quickly to client needs.
dostosowuje się szybko do lokalnych potrzeb klienta.

as well as forecasting client needs and solving problems in the operation of the facility on a day to day basis.
zarządzaniem już istniejącymi obiektami, jednocześnie przewiduje potrzeby klientów oraz rozwiązuje problemy związane z eksploatacją budynków.

each android client needs to download all APK for nothing on their Android devices.
android każdy klient musi pobrać wszystkie APK za nic na swoich urządzeniach z Androidem.

sometimes your client needs to talk to you.
Czasami Twój klient potrzebuje porozmawiać z Tobą.

Therefore we publish here only 3 main plans that manage to special client needs please contact us and we will formulate a customized plan.
Dlatego publikujemy tutaj tylko 3 główne plany, które zarządzają do specjalnych potrzeb klienta prosimy o kontakt z nami i będziemy formułować dostosowany plan.

Responsibilities are diluted and the client needs to put himself into the job of the product management to guarantee an integration of the different companies and tasks.
Obowiązki są rozcieńczane, a klient musi wprowadzić się w pracy z zarządzania produktem w celu zagwarantowania integracji różnych firm i zadań.

An auto-fill function can likewise be utilised in the event that the client needs to regularly access a specific page.
Funkcja automatycznego uzupełniania może być również wykorzystana w zdarzenie, które klient musi regularnie uzyskiwać dostęp do określonej strony.

The Colorovo brand aims to meet client needs and continues to develop its offer with new products.
Marka Colorovo wychodzi naprzeciw potrzebom klientów i cały czas rozwija swoją ofertę o nowe produkty.

This will show emotional intelligence in the workplace in your devotion to meeting client needs.
Ta wola pokazać inteligencji emocjonalnej w miejscu pracy w swoim oddaniu dla zaspokajania potrzeb klientów.

has a pleasant family atmosphere and all the comfort that the client needs.
ma ładny rodzinną atmosferę i komfort, który potrzebuje klient.

Our strategy of designing and building the platform in-house provides the flexibility required to meet specific client needs while also delivering the benefits of global coverage
Nasza wewnętrzna strategia projektowania i budowania platformy zapewnia elastyczność wymaganą do specyficznych potrzeb Klienta, przy jednoczesnym zapewnieniu korzyści z globalnego zasięgu

Depending from the client needs we can add more components to the production line and modify the existing.
W zależności od zapotrzebowania klienta do linii mogą być dodawane kolejne podzespoły oraz modyfikowaneistniejące.

If the OPC client needs to get data, then they needn't to be get slowly
Jeżeli OPC klient wymaga danych, wtedy nie musi je uzyskiwać powoli ze sterownika PLC,

engagement in fitting control system to client needs.
pełne zaangażowanie w dopasowanie systemu sterowania do wymagań klienta.