CLIENT NEEDS in French translation

• besoins des clients
• besoins de la clientèle
• client doit
• besoins des usagers
• nécessités du client
• besoins des patients
• besoins du client
• cliente doit
• besoins des utilisateurs

Examples of using Client needs in English and their translations into French

market driven, flexible, and adaptable to client needs.
en plus d'être souple et de s'adapter aux besoins de la clientèle.

In Ireland, a similar strategic management initiative has been launched to make public service more responsive to client needs.
En Irlande, une initiative de gestion stratégique similaire a été adoptée pour mieux adapter les services publics aux besoins des usagers.

Due to the international scale of its activities, our client needs to localise all of its products into all languages spoken in the markets where it operates.
Vu l'ampleur de ses activités au niveau mondial, notre client doit localiser tous ses produits dans les langues parlées sur les marchés où il opère.

Some of them have become members of the women's committee, where they give feedback about client needs that has a direct influence on the agency's services.
Certaines sont maintenant membres du comité de femmes et s'expriment sur les besoins de la clientèle, ce qui influence directement les services offerts.

analysing client needs and workload patterns.
analyse des besoins des usagers et de la structure de la charge de travail.

aspiring to satisfy client needs by creating practical and functional kitchens with personality.
axe qui aspire à satisfaire les besoins du client au moyen de la création de cuisines pratiques, fonctionnelles et dotées de personnalité.

The client needs to recognize the risks,
Le client doit pouvoir reconnaître les risques,

It also aims at setting up a more adequate product to properly respond to client needs.
Il vise également la mise sur pied d'un produit plus adéquat qui répondra convenablement aux besoins de la clientèle.

tailored to Client needs.
est personnalisable selon les besoins du Client.

ways to support the client How the client needs to take care of herself at home, including.
les moyens de la soutenir La façon dont la cliente doit prendre soin d'elle-même une fois à la maison, notamment.

The client needs to send this cookie in the Cookie header in all subsequent requests to the server.
Le client doit envoyer ce cookie dans l'en-tête Cookie dans toutes les demandes ultérieures au serveur.

Audit of the Parks and Recreation Branch As a result, some minor modifications to session lengths are being made to adjust to client needs and individual facility programming requirements.
Par conséquent, quelques modifications mineures sont apportées à la durée des séances selon les besoins de la clientèle et les exigences de programmation de chacune des installations.

Each consultant has the experience to truly understand client needs and the current market conditions.
Chaque conseiller a l'exp rience requise pour vraiment comprendre les besoins du client et les conditions actuelles du march.

The CanmetENERGY gasifier is sectional in design allowing modification to meet client needs.
La gazogène de CanmetÉNERGIE présente une conception en sections, ce qui permet de le modifier pour répondre aux besoins de la clientèle.

especially if a client needs to take leave from work to focus on caregiving full time.
surtout si un client doit quitter son emploi pour offrir des soins à temps plein.

targeted way and to meet client needs.
rentable tout en répondant aux besoins du client.

Ongoing practical experience as a generalist in Human Resources provides a real-world grounding that enables him to assess client needs accurately.
Son expérience concrète et continue comme généraliste en ressources humaines lui fournit une base solide qui lui permet d'analyser adéquatement les besoins du client.

Our team conducted this website from a WordPress theme that we completely customized to client needs.
Notre équipe a réalisé ce site Web à partir d'un thème WordPress que nous avons complètement personnalisé pour les besoins du client.

Identifies where client needs and aspects of the current project intersect
Voir où se rejoignent les besoins du client et divers aspects d'un projet

Carry out pertinent tasks in order to fulfill client needs and facilitate your entry into the job market.
Exécuter les tâches appropriées afin de répondre aux besoins de la clientèle et faciliter votre intégration au marché du travail.