CO-HOSTED in Polish translation

• współgospodarzem
• współorganizowana
• organizowany wspólnie
• współprowadził

Examples of using Co-hosted in English and their translations into Polish

Fourati co-hosted the opening and closing ceremonies of the Carthage Film Festival.
Fourati współgospodarzem ceremonii otwarcia i zamknięcia w Carthage Festiwalu Filmowym.

Kevin Zelnio of Deep-Sea News co-hosted this session, which I attended
Kevin Zelnio z Deep-Sea Aktualności współgospodarzem tej sesji, które uczęszczałem

The fair is co-hosted by the Ministry of Commerce of China and the government of Guangdong Province,
Organizowane są przez Chińskie Centrum Handlu Zagranicznego(China Foreign Trade Centre),

Conference co-hosted with the Economic and Social Council of Slovenia:"Organised civil society as a driving force behind intercultural dialogue.
Konferencja zorganizowana wspólnie z Radą Społeczno-Gospodarczą Słowenii pt.„Zorganizowane społeczeństwo obywatelskie jako siła napędowa dialogu międzykulturowego”.

The event was co-hosted by Oxford University Korea Society(OUKS),
Wydarzenie było zorgannizowane wspólnie przez Oxford University Korea Society(OUKS),

In 2016, Boyko co-hosted its 10th anniversary celebration with an event in Moscow,
W roku 2016 Bojko współorganizował obchody jej dziesiątej rocznicy imprezą w Moskwie,

In 2000 the Netherlands co-hosted the Euros, so their participation in the tournament was secure.
W roku 2000 Holendrzy byli współgospodarzami Euro, przez co mieli zapewniony udział w turnieju.

From 2010 to January 2012, Leggero co-hosted The Lavender Hour podcast with comedian Duncan Trussell.
Z 2010 do stycznia 2012, Leggero współgospodarzem The Lavender godziny podcast z komik Duncan Trussell.

Chae Rim also co-hosted the MBC variety show Music Camp from 1999 to 2000.
Chae Rim była także współprowadzącą programu Music Camp stacji MBC, od 1999 do 2000 roku.

will inaugurate the European Youth Week 2007, which is this year co-hosted by the European Economic and Social Committee.
Spraw Społecznych i Obywatelstwa(SOC) zainauguruje Europejski Tydzień Młodzieży 2007, którego współgospodarzem jest w tym roku Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny.

which began as sketches on the music-comedy show Drene Time, co-hosted by Don Ameche
który rozpoczął jako szkice komedii muzycznej Pokaż czas Drene, współorganizowana przez Don Ameche

Telangana attended the launch ceremony, which was co-hosted by Ullrich KÃ1⁄4chenmeister,
Telangana wzięło udział w ceremonii inauguracyjnej usługi, której współgospodarzem był Ullrich Küchenmeister,

supported by the attractive EURO 2012 football championship co-hosted by Poland.
15 tysięcy aktywnych klientów, m.in. dzięki mistrzostwom EURO 2012 współorganizowanym przez Polskę.

the Presidency co-hosted two outreach seminars for countries of the Western Balkans on the control of exports of conventional arms:
prezydencja była współgospodarzem dwóch dotyczcych kontroli wywozu broni konwencjonalnej seminariów skierowanych do pastw Bałkanów Zachodnich:

On 19 April, around 300 participants attended a conference, co-hosted by the EESC and the Committee of the Regions,
W dniu 19 kwietnia około 300 osób brało udział w konferencji zorganizowanej wspólnie przez Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny(EKES)

On 14-15 January, four projects funded by the 7th Framework Programme for Research and Development held a conference in Brussels, co-hosted by the European Economic
W dniach 14-15 stycznia przedstawiciele czterech projektów finansowanych z siódmego programu ramowego w zakresie badań i rozwoju, wraz z Europejskim Komitetem Ekonomiczno-Społecznym,

He also co-hosted a radio show called Country Crossroads with Bill Mack
On również wspólnie gospodarzem audycji radiowej o nazwie kraju skrzyżowaniu z Bill Mack

Co-hosted by the Ministry of Commerce of PRC
Wsp¨®łorganizatorem jest Ministerstwo Handlu ChRL

The International POPs Elimination Network(IPEN) co-hosted a symposium with Citizens Against Chemicals Pollution(CACP) on October 8, 2013 and presented their Minamata Declaration on Toxic Metals with Shinobu.
Października 2013 r. sieć International POPs Elimination Network(IPEN- Międzynarodowa Sieć na Rzecz Eliminacji Trwałych Zanieczyszczeń) wraz z organizacją Citizens Against Chemicals Pollution(CACP- Obywatele Przeciwko Zanieczyszczeniom Chemicznym) razem z Shinobu była współgospodarzem sympozjum, na którym przedstawiono Deklarację Minamata o Metalach Toksycznych.

OPEN DAYS- the European Week of Regions and Cities, co-hosted by the European Commission
OPEN DAYS- Europejski Tydzień Regionów i Miast, organizowany wspólnie przez Komisję Europejską