COMING UP in Polish translation

• zbliża się
• nadchodzi
• wymyślanie
• niedługo
• idzie
• przyjdą
• wchodzi
• przychodząc
• już
• wymyślając
• wychodzi
• coming up
• jadąc
• tu
• podejść
• dochodzi
• się pojawia
• wracamy
• szykuje się
• wymyślić
• nadciąga
• obmyślaniu

Examples of using Coming up in English and their translations into Polish

Coming up with a password that is secure these days is not easy.
Wymyślanie hasła, które jest bezpieczne te dni nie jest łatwe.

Who the hell are you, coming up in here… Walk!
Opanuj się, dziewczyno. przychodząc tu… Wynocha!

Coming up to the stage, representing Hamilton High School!
Na scenę wchodzi reprezentant Hamilton High!

Got a bachelor party coming up, right?
Masz niedługo wieczór kawalerski, nie?

No. When's your phil and Rachel coming up?
Kiedy przyjdą Phil i Rachel? Nie?

Coming up fast.
Nadchodzi szybko.

Coming up next, councilman Jim Powell has accepted Victoria's throwdown.
Już za chwilę, radny Jim Powell przyjął wyzwanie Victorii.

Coming up with and explaining creative solutions to a technical problem.
Wymyślanie i wyjaśnianie kreatywnych rozwiązań problemu technicznego.

Coming up in here without my fuckin' money.
Przychodząc tu bez mojej jebanej forsy.

Bogey coming up on your six. Raptor 37.
Straszydło zbliża się od szóstej. Raptor 27.

This guy coming up we call the Good Samaritan.
Wchodzi gość, którego nazywamy Samarytanin.

Almansa. How is that identikit coming up?
Almansa. Jak idzie z portretem?

Prom coming up.
Niedługo studniówka.

Right. One simple film coming up.
Nadchodzi jeden prosty film. Okej.

If, and only if, you see them coming up to the office do you intervene.
Obserwujcie ich. Interweniujcie tylko jeśli przyjdą do gabinetu.

Coming up next on the Channel 3 News, local council.
Już za chwilę na kanale trzecim wiadomości, lokalna rada.

By continuing to breathe, and coming up with a lower-viscosity blood recipe.
Nie przestając oddychać i wymyślając mniej lepką recepturę krwi.

Thank you for coming up with this clever, tasty dish!
Dziękuję za wymyślanie to mądry, smaczne danie!

There is a vote coming up in the state Senate.
W senacie stanowym idzie pod głosowanie ustawa o pestycydach.

Well, coming up for the homestretch.
Cóż, zbliża się nasz koniec.