COMMON ORGANISATION in Polish translation

• wspólnej organizacji
• wspólną organizację
• wspólna organizacja
• wspólną organizacją

Examples of using Common organisation in English and their translations into Polish

A common organisation of the agricultural markets may take various forms depending on the product.
Zależnie od produktu wspólna organizacja rynków rolnych może przybierać różne formy.

Proposal for a Council Regulation on the common organisation of the market in seeds.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze nasion.

Agriculture- Common organisation of the markets- Milk
Rolnictwo- Wspólna organizacja rynków- Mleko

Common organisation of the markets in fisheries and aquaculture.
Wspólna organizacja rynków produktów rybołówstwa i akwakultury.

Markets in agricultural products/common organisation Single CMO Regulation.
Wspólna organizacja rynków produktów rolnych„rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynków”.

The corresponding articles of the other regulations on the common organisation of the markets in agricultural
Odpowiednich artykułach innych rozporządzeń dotyczących wspólnej organizacji rynków rolnych

Amending Council Regulation(EC) No 1260/2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector.
Zmieniające rozporządzenie Rady(WE) nr 1260/2001 w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru.

The proposal for a regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products(Single CMO regulation) 15397/2/11.
We wniosku dotyczącym rozporządzenia ustanawiającego wspólną organizację rynków produktów rolnych(rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynków) 15397/2/11.

Reform of specific support programmes for local agricultural production(POSEIs) and the common organisation of the sugar market;
Reformy specjalnych programów pomocowych dla lokalnej produkcji rolnej(POSEI) oraz wspólnej organizacji rynku cukru;

The common organisation of the market established by this Regulation shall cover the products listed in the Annex.
Wspólna organizacja rynku, ustanowiona niniejszym rozporządzeniem, obejmuje produkty wymienione w Załączniku.

A common organisation of the market in hops shall be established, covering the following products:>PIC FILE="T0010801.
Ustanawia się wspólną organizację rynku chmieli dla następujących produktów: Nr kodu WTC_BAR_ Opis towarów_BAR.

Article 39 of Council Regulation(EC) No 1254/1999 on the common organisation of the market in beef and veal.
Artykuł 39 rozporządzenia Rady(WE) nr 1254/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku wołowiny i cielęciny.

Common organisation of agricultural markets
Wspólna organizacja rynków rolnych

A common organisation of the markets in fishery and aquaculture products,
Niniejszym ustanawia się wspólną organizację rynków produktów rybołówstwa

In accordance with paragraph 2, the national market organisations may be replaced by the common organisation provided for in Article III-228(1) if.
Zgodnie z ustępem 2, krajowe organizacje rynkowe mogą zostać zastąpione wspólną organizacją przewidzianą w artykule III-228 ustęp 1, jeżeli.

Regulation(EC) No 104/2000 on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products;
Rozporządzenia(WE) nr 104/2000 w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakultury;

Agriculture- Common organisation of the markets- Beef
Rolnictwo- Wspólna organizacja rynków- Wołowina

No… establishing a common organisation of markets(CMO) and on specific provisions for certain agricultural products single CMO regulation.
nr… ustanawiające wspólną organizację rynków(WOR) oraz przepisy szczegółowe dla niektórych produktów rolnych jedno rozporządzenie w sprawie WOR.

form an integral part of a national organisation of an agricultural market not yet replaced by a common organisation.
będących integralną częścią krajowej organizacji rynku rolnego, która nie została jeszcze zastąpiona przez wspólną organizacją.

Amending Annex V to Council Regulation(EC) No 1260/2001 on the common organisation of the markets in the sugar sector.
Zmieniające załącznik V do rozporządzenia Rady(WE) nr 1260/2001 w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru.