COMPUTER APPLICATIONS in Polish translation

• aplikacje komputerowe
• programów komputerowych
• aplikacji komputerowych

Examples of using Computer applications in English and their translations into Polish

seminars has shown that the architecture of the Animo network needs to be revised to create a veterinary system that includes various computer applications.
seminariów wspólnotowych wskazały na potrzebę zweryfikowania architektury sieci, celem stworzenia systemu weterynaryjnego obejmującego różne aplikacje komputerowe.

production costs of teaching resources and computer applications or technical instruments with a European dimension;
produkcji pomocy dydaktycznych i aplikacji komputerowych lub instrumentów technicznych o znaczeniu europejskim;

In the IT field, I have acquainted myself with computer applications, database systems, software localisation as well as documentation.
Z zakresu technologii informacyjnej mam doświadczenie w tłumaczeniu aplikacji komputerowych i systemów do obsługi bazy danych oraz w lokalizacji oprogramowania i dokumentacji.

The USB computer port is dedicated to MIDI computer applications, such as sequencer software programs.
Portu USB w komputerze jest poświęcony MIDI aplikacji komputerowych, takich jak programy oprogramowanie sequencer.

Increasingly, designers use computer applications to evaluate design projects in different versions before the materials are bought.
Coraz częściej projektanci używają aplikacji komputerowych do oceny projektów konstrukcyjnych w różnych wersjach, zanim materiały zostały zakupione.

knowing the time is crucial for computer applications.
czas jest kluczowy dla aplikacji komputerowych.

PC Companion helps you access additional computer applications to transfer and organise media files,
Aplikacja PC Companion ułatwia dostęp do dodatkowych aplikacji na komputerze do przesyłania oraz porządkowania plików multimedialnych,

as well as Poland's first lectures in the field of computer applications.
jak również pierwsze w Polsce wykłady z dziedziny zastosowań informatyki.

vital in many computer applications.
istotne w wielu zastosowaniach komputerowych.

ADMS includes computer applications that are integrating meteorological data needed to calculate the climatic water balance along with data from soil-agricultural digital maps illustrating the spatial diversity of the various categories of water retention of agronomic soils.
System zawiera aplikacje komputerowe integrujące dane meteorologiczne potrzebne do obliczenia klimatycznego bilansu wodnego oraz dane z cyfrowej mapy glebowo-rolniczej obrazującej przestrzenne zróżnicowanie retencji wodnej różnych kategorii agronomicznych gleb.

Business English, Computer Applications, and Administrative Management
język angielski w biznesie, aplikacje komputerowe oraz zarządzanie admini-stracyjne

A network time server can be one of the most crucial devices on a computer network as timestamps are vital for most computer applications from sending and email to debugging a network.
A sieciowy serwer czasu może być jednym z najważniejszych urządzeń w sieci komputerowej, ponieważ znaczniki czasu są niezbędne dla większości aplikacji komputerowych, od wysyłania i wysyłania wiadomości e-mail do debugowania sieci.

euro sign is different in common encoding schemes, led to many problems displaying the euro sign in computer applications.
kod znaku euro jest różny w powszechnie stosowanych schematach kodowań doprowadził do wielu problemów w wyświetlaniu znaku w aplikacjach komputerowych.

These computer applications, which are based on the law on customs
Te aplikacje informatyczne, oparte na wspólnotowych przepisach celnych

This includes main computer applications such as word processing,
Obejmuje to główne aplikacje komputerowe- edytory tekstu,

The computer application referred to by the Court is now only used as a database.
Program komputerowy, do którego nawiązał Trybunał, obecnie służy jedynie jako baza danych.

a specially designed computer application.
specjalnie opracowanej aplikacji komputerowej.

Logios group checks which of them can be automatized and turned to a computer application.
Grupa Logios sprawdza, które z nich można zautomatyzować i zamienić na aplikację komputerową.

Parental Control in Kaspersky Internet Security 2016 limits access to the computer, applications, or the Internet for a user.
Kontrola rodzicielska w Kaspersky Internet Security 2016 ogranicza dostęp do komputera, aplikacji lub internetu dla konkretnego użytkownika.

The computer application used during the first stages of the selection procedure for candidates does not guarantee the integrity of the data recorded.
Program komputerowy używany na pierwszych etapach doboru kandydatów nie zapewnia integralności rejestrowanych danych.