CONNECTION SETTINGS in Polish translation

• ustawienia połączenia
• ustawień połączenia
• ustawień połączeń
• ustawienia połączeń

Examples of using Connection settings in English and their translations into Polish

On the Connection Settings tab, in the Connection ID box, enter a connection ID for RemoteApp and Desktop Connection..
Na karcie Ustawienia połączenia, w polu Identyfikator połączenia wprowadź identyfikator połączenia funkcji Połączenia programów RemoteApp i pulpitu.

An error occurred while downloading update files- A possible cause of the error is incorrect Internet connection settings.
Wystąpił błąd podczas pobierania plików aktualizacji- potencjalna przyczyna błędu to nieprawidłowe ustawienia połączenia internetowego.

Optimizing Connection Settings: You can specify exactly what transfer medium you use under Connection Settings..
Optymalizacja Ustawień Połączenia: Można dokładnie określić, jakie medium transportowe jest używane w opcji Ustawienia Połączenia..

an existing wireless network, change wireless network connection settings, configure a connection to a new wireless network, and specify preferred wireless networks.
z istniejącą siecią bezprzewodową, zmianę ustawień połączeń sieci bezprzewodowej, skonfigurowanie połączenia z nową siecią bezprzewodową oraz określenie preferowanych sieci bezprzewodowych.

incorrectly configured connection settings.
nieprawidłowe skonfigurowanie ustawień połączenia.

then click Connection Settings and click Add to add a new connection..
następnie kliknij Ustawienia Połączeń i kliknij Dodaj, aby dodać nowe połączenie..

and choose the connection settings for each session.
i wybieranie ustawień połączenia dla każdej sesji.

the size of which can now be specified via the connection settings GUI.
którego rozmiar można teraz określić za pomocą GUI ustawień połączeń.

Additionally it displays all connection settings and allows user to save recovered password
Dodatkowo wyświetla wszystkie ustawienia połączeń i pozwala na zapisanie odzyskać hasło

Click Import the current Connection Settings from this machine to use the connection settings from your computer to preset your users' settings..
Kliknij opcję Importuj bieżące ustawienia połączenia z tego komputera, aby użyć ustawień połączenia z Twojego komputera w celu wstępnego określenia ustawień użytkownika.

see Change Remote Connection Settings.
zobacz temat Zmienianie ustawień połączeń zdalnych.

internet options), connection settings tab, then LAN settings
opcje internetowe), ustawienia połączeń tab, następnie Ustawienia sieci LAN

for opening connection settings, capturing to text files,
do otwierania ustawień połączenia, przechwytywania do plików tekstowych,

bridging your connection settings, queries, models,
mostkować ustawienia połączeń, zapytania, modele

When installing Kaspersky Security 9.0 for Microsoft Exchange Servers, you are required to specify SQL server connection settings.
Podczas instalacji Kaspersky Security 9 for Microsoft Exchange Servers wymagane jest określenie ustawień połączenia z serwerem SQL.

Installing and VPN Opera on iPhone, consists of installing a VPN profile in the iOS internet connection settings.
Instalacja i VPN Opera na iPhone'a polega na zainstalowaniu profilu VPN w ustawieniach połączenia internetowego iOS.

you will have to do some tweaks on the network connection settings.
trzeba będzie zrobić kilka poprawek w ustawieniach połączeń sieciowych.

Check network connection settings, name resolution,
Sprawdź ustawienia połączenia sieciowego, rozwiązanie nazwy,

Vcenter_creds_test_client- client for testing connection settings to vcenter/vims/vrm by connecting to the specific server with specified parameters.
Vcenter_creds_test_client- klient do testowania ustawień połączenia z vcenter/vims/vrm poprzez połączenie z określonym serwerem z określonymi parametrami.

Vcenter_creds_test_client- client for testing connection settings to vcenter/vims/vrm by connecting to the vCenter server.
Vcenter_creds_test_client- klient do testowania ustawień połączenia z vcenter/vims/vrm poprzez połączenie z serwerem vCenter.