CONSPIRACY in Polish translation

• spisek
• spiskowanie
• współudział
• sprzysiężenie
• konspiracji
• spiskowe
• konspiracyjne
• zmowa
• conspiracy
• zmowie

Examples of using Conspiracy in English and their translations into Polish

Murder, conspiracy to cause explosions.
Spiskowanie, by wywołać eksplozję. Morderstwo.

All these conspiracy theories, just because we're German.
Te teorie spiskowe, bo jesteśmy Niemkami….

For the conspiracy kidnapping of Charlie Dodson. Emily Dodson, you're under arrest.
Jest pani aresztowana za współudział w porwaniu Charliego Dodsona.

In 1998, he quit Wellwater Conspiracy for unknown reasons.
W roku 1998 z nieznanych powodów opuścił projekt Wellwater Conspiracy.

Shortly after that Nina was in conspiracy.
Krótko po tym Nina była już w konspiracji.

There can't be a conspiracy.
To nie może być spisek.

Is there a conspiracy against you?
Czy istnieje zmowa przeciwko panu?

So the conspiracy was detected between 5 March
Zatem sprzysiężenie zostało wykryte między 5 marca

Conspiracy flat. June 10, 1941.
Konspiracyjne mieszkanie. 10 czerwca 1941.

Securities fraud, conspiracy, and most likely manslaughter.
Łamanie zabezpieczeń, spiskowanie, i prawdopodobnie zabójstwo.

Is he bringing up conspiracy theories about Ryan again?
Znów snuje teorie spiskowe na temat Ryan?

You're under arrest for the conspiracy kidnapping of Charlie Dodson.
Jest pani aresztowana za współudział w porwaniu Charliego Dodsona.

Not if I can't prove conspiracy.
Nie, jeśli nie udowodnię konspiracji.

Last week, what, the vaccine conspiracy.
W ubiegłym tygodniu, co, spisek szczepionkowy.

Dark Conspiracy.
Dark Conspiracy.

There are unwritten laws where a conspiracy of silence isn't a crime.
Istnieje niepisane prawo gdzie zmowa milczenia nie jest przestępstwem.

Stop acting in conspiracy with them!
Przestań grać w zmowie z nimi!

Ok, tom, this conspiracy bullshit, as you call it--- yeah?
Ok, Tom. Konspiracyjne badziewie, jak to nazywasz?

Arrested and tried for conspiracy against the state and sentenced to ten years in jail.
Aresztowany i sądzony za spiskowanie przeciwko państwu i skazany na dziesięć lat więzienia.

Beth Evans, you are under arrest for conspiracy.
Beth Evans jesteś aresztowana za współudział.