Examples of using Conspiration in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette conspiration tendait à déstabiliser le pays
C'est une conspiration.
Ma femme est en tout point innocente de cette conspiration.
C'est une conspiration.
We're part of a conspiracy.C'est de la conspiration.
This is collusion.La plupart des autres leaders de la conspiration furent exécutés.
Dans ce cas, nous proposons une peine plus légère pour conspiration.
Then we're prepared to offer a lighter sentence on the conspiracy charge.Que c'est une conspiration?
It's all part of a conspiracy?Lincoln était le père de la conspiration.
Lincoln was the father of the conspirancy.Vous êtes en état d'arrestation pour conspiration de meurtre.
Théorie paranoïaque de conspiration.
J'ai passé 20 ans à comprendre lLa conspiration qui a détruit ma vie.
I have had 20 years to piece together the conspiracy that destroyed my life.mit les meneurs en accusation pour conspiration.
accused the leaders of conspiracy.Les femmes sont plus dangereuses que Ies hommes pour Ia conspiration.
In conspiracy, there are women who are more dangerous than men.Pedrosa a été mandaté pour prononcer Ies causes de Ia conspiration.
Pedrosa has been asked to find Comme une conspiration.
Like a conspiracy.Je parle de te faire payer pour conspiration dans le meurtre de Martin Ames.
I'm talking about charging you with conspiring to kill Martin Ames.John Rollins, vous êtes en état d'arrestation pour meurtre et conspiration.
John Rollins, you're under arrest for murder and conspiracy to commit.On retient principalement de son histoire les événements liés à la Conspiration de Pont Calleck.
J'ai Ia preuve absolue que vous êtes de Ia conspiration.
I have absolute proof that you are involved in the conspiracy.
