Examples of using Contaminating in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I don't want you contaminating the body.
Nie chcę, by zanieczyścił pan zwłoki.We would be… contaminating our own culture, our own history.
Skazilibyśmy naszą własną kulturę, naszą historię.Business is so infectious, so contaminating, and so bothersome that it will not leave you.
Contact with contaminating components: oil,
Kontaktem z komponentami skażonymi: olejem,Contaminating his soul. It--it grew inside him.
Pożerając jego duszę. To… To rosło w nim.It--it grew inside him… contaminating his soul.
Pożerając jego duszę. To… To rosło w nim.Contaminating his soul.
Pożerając jego duszę.He is… a contaminating parasite!
The explosion would destroy Istanbul, contaminating the Bosporus for decades.
Contaminating the wheels this morning. I was attacked by a filthy Stray I found.
Którego rano znalazłem plugawiącego koła. Zostałem zaatakowany przez ohydnego przybłędę.Worried about contaminating your genome with a little human DNA?
Boisz się, że odrobina ludzkiego DNA zanieczyści wasz genom?It is also guaranteed that the consumables are free of contaminating nucleic acids.
There's no sense in contaminating a crime scene. Keep everyone else out of the forest.
Niech nikt nie wchodzi do lasu, bo zanieczyszczą miejsce zbrodni.It… It grew inside him, contaminating his soul.
To rosło w nim…To--… pożerając jego duszę.I don't want the wet contaminating my carpet.
Nie chcę, żeby wilgoć zanieczyściła mój dywan.In addition to being just very creepy, the dead drain life, like a pickle on a sandwich. contaminating everything they touch.
Zanieczyszczając wszystko, czego dotyka, niczym ogórek na kanapce. Poza tym, jest bardzo przerażający, niczym martwy drenaż życia.have a high potential for contaminating soil and waterways as they may contain additives such as persistent organic pollutants.
mają wysoki potencjał zanieczyszczenia gleby i wody, gdyż mogą zawierać dodatkowe substancje, takie jak trwałe Contaminating his very thoughts with her twisted female philosophies. I can see her now, whispering in the Nagus' ear.
Zanieczyszczając jego myśli Widzę jak szepcze do ucha Nagusa pokręconą kobiecą filozofią.Like a pickle on a sandwich. contaminating everything they touch, the dead drain life,
Zanieczyszczając wszystko, czego dotyka, niczym ogórek na kanapce. Poza tym, jest bardzo przerażający,Years ago, you tasked me with determining the risk of human emotion contaminating our species.
Wiele lat temu wyznaczyłaś mi zadanie określenia ryzyka skażenia naszego gatunku przez ludzkie emocje.
