CORE OBJECTIVES in Polish translation

• głównych celów
• podstawowe cele
• zasadniczych celów
• podstawowych celów
• główne cele

Examples of using Core objectives in English and their translations into Polish

mediumsized enterprises(SMEs) to one of the Bank's five core objectives in the European Union.
średnich przedsiębiorstw powinno być jednym z pięciu głównych celów Banku w Unii Europejskiej.

regarding the next Multiannual Financial Framework, the EU's financial instruments are being reexamined in the light of the Budget Review's core objectives and principles.
kolejnych wieloletnich ram finansowych, instrumenty finansowe UE są ponownie analizowane w świetle głównych celów i zasad przeglądu budżetu.

Regulatory cooperation has been identified as one of the TTIP's core objectives, as it could play an important role in facilitating trade
Współpracę regulacyjną określono jako jeden z podstawowych celów TTIP, ponieważ może ona odgrywać ważną rolę w ułatwianiu wymiany handlowej

Overall the Council's position endorses the core objectives of the Commission proposal,
W swoim stanowisku Rada zasadniczo poparła główne cele wniosku Komisji,

which makes it very hard to ascertain the core objectives and the focus of the ENP.
co bardzo utrudnia ustalenie podstawowych celów i skoncentrowanie się na europejskiej polityce sąsiedztwa.

social policies in Europe so that the core objectives of the Europe 2020 strategy for smart,
można było skutecznie zrealizować główne cele strategii„Europa 2020” na rzecz inteligentnego,

social divergences threaten the core objectives of the EU as set out in the Treaties,
dotyczące zatrudnienia zagrażają głównym celom UE określonym w Traktatach,

The Platform on energy security is working on its four core objectives: enhancement of framework conditions
Platforma ds. bezpieczeństwa energetycznego skupia się na czterech głównych celach: poprawie warunków ramowych

It is partially based on socio-economic criteria that no longer reflect the core objectives of NHP and have been inherited from the original approach of the scheme which is now out of date.
W części opiera się ona na kryteriach społeczno-ekonomicznych, które już przestały odzwierciedlać kluczowe cele systemu PNU, stanowiących pozostałość uprzedniej koncepcji programu, która nie jest już aktualna.

concrete purpose is done, there are clear positive impacts on the core objectives of Frontex, ie coordinating operations and carrying out risk analysis.
dokładnie zdefiniowano konkretny cel, pierwszy podwariant ma wyraźnie pozytywny wpływ na realizację podstawowych celów Fronteksu, tj. koordynowanie działań i przeprowadzenie analizy ryzyka.

The core objective of the CFP is to promote responsible
Najważniejszym celem WPRyb jest wspieranie odpowiedzialnego

The core objective should be to set up a socially
Centralnym celem powinno być utworzenie społecznie

A core objective of the European project should be quality jobs for all.
Najważniejszym zadaniem projektu europejskiego powinno być tworzenie wysokiej jakości miejsc pracy.

She also emphasised the core objective of the new consultative body.
Zwróciła uwagę na podstawowe zadanie nowego organu konsultacyjnego:„.

The Amsterdam Treaty, signed in 1997, introduced sustainable development as a core objective of the European Union as set out in Articles 2,
Podpisany w 1997 r. Traktat Amsterdamski wprowadził zrównoważony rozwój jako jeden z głównych celów Unii Europejskiej, określonych w art. 2,

The core objective is to replace the 12 Directives on seed
Najważniejszym celem jest zastąpienie 12 dyrektyw w sprawie nasion

The core objective is to revise
Głównym celem jest zmiana

The core objective of the Commission's legislative package is to deal with victims' needs in a comprehensive manner.
Głównym celem pakietu legislacyjnego Komisji jest zajęcie się kwestią potrzeb ofiar w sposób kompleksowy.

The core objective of the proposal is to give a clear ex ante-dimension to economic policy coordination in the EU
Głównym celem wniosku jest nadanie jasnego wymiaru ex ante koordynacji polityki gospodarczej w UE

This core objective of the new Common Fisheries Policy will contribute to reaching good environmental status in our seas by 2020 at the latest.
Ten podstawowy cel nowej wspólnej polityki rybołówstwa ma przyczynić się do osiągnięcia dobrego stanu środowiska w naszych morzach najpóźniej do roku 2020.