COULD BUILD in Polish translation

• mógłby zbudować
• mogli budować
• mogłyby opierać się
• może wybudować
• mogłaby zbudować
• można by pobudować się
• mógł stworzyć

Examples of using Could build in English and their translations into Polish

This expanded to allow community interests to be served by community leaders who could build social capital,
Ten rozbudowany, aby umożliwić interesy Wspólnoty ma być obsługiwana przez liderów społecznych, którzy mogli budować kapitał społeczny,

Michael Jackson fan and about how he could build a new fan base.
którzy niekoniecznie muszą być jego fanami i tym jak mógłby zbudować z tego nową bazę fanów.

people could build all around it however they wanted to.
ale oczywiście, ludzie mogli budować dookoła jak chcieli.

DecaDuro allows your muscular tissues to maintain more nitrogen which means your body could build more healthy protein as well as build even more muscular tissue.
DecaDuro pozwala twoje zachowanie tkanki mięśniowe nawet więcej azotu, co oznacza, twoje ciało może wybudować więcej białka i zbudować więcej mięśni.

Icarus believed that he could build wings for the two of them that would carry them off of the island.
które wyniosą ich z wyspy. Ikar uwierzył że mógłby zbudować skrzydła dla nich dwojga.

The project was so simple that anyone could build their own shelter by adding a cardboard tube and a tarp.
Projekt był o tyle nieskomplikowany, że każdy mógł stworzyć swoje schronienie samodzielnie, dodając tekturowe tuby i brezent.

DecaDuro enables your muscle mass to preserve even more nitrogen which means your body could build more healthy protein as well as build even more muscular tissue.
DecaDuro umożliwia masy mięśniowej, aby zachować jeszcze więcej znaczeń azotu organizm może wybudować więcej białka, a także rozwijać jeszcze więcej masy mięśniowej.

If Peter Lewis could build an alternate like this.
Jeśli Lewis mógł stworzyć taką osobowość.

do you know that? The problem is there's nothing mankind could build.
co tworzyłoby… nie istnieje coś takiego, co ludzkość mogłaby zbudować, nawet w teorii, Skąd wiesz? Rząd informuje cię.

The system could build on the same technical platform as the VIS/SIS II.
System ten mógłby opierać się na tej samej platformie technicznej, co VIS/SIS II.

Ron promised me I could build a restaurant on the new Gryzzl campus so I'm kind of totally on Ron's side.
Ron obiecał mi, że będę mógł zbudować restaurację na nowym kampusie Gryzzl, więc jestem po stronie Rona.

Thus e.g. today people could build similarly accurate stone wall if it was composed of exclusively ideally rectangular
Stąd np. dzisiaj ludzie mogliby zbudować podobnie dokładny kamienny mur gdyby składał się on wyłącznie z idealnie prostopadłościennych

didn't you kill Don French so Groody Homes could build on his property?
czy zabiła pani Dona Frencha, żeby Groody Homes mogło budować na jego posesji? Nie?

When you called, I thought you were going to offer to sell the land back so you could build your stupid strip mall someplace else.
Kiedy zadzwoniłeś, myślałem, że będziesz chciał sprzedać ziemię, byś mógł wybudować swój głupi supermarket gdzie indziej.

To this end, the Commission could build on the audit currently being carried out by the European Court of Auditors.
W tym celu Komisja może wykorzystać audyt, przeprowadzany obecnie przez Europejski Trybunał Obrachunkowy.

Such partnerships could build on the successful approach of FLEGT(Forest Law Enforcement Governance
W takich partnerstwach można wykorzystywać skuteczne podejście w ramach FLEGT(egzekwowanie prawa,

Mr. Day, you could build a hospital in my country with the money your government has spent on this house.
Panie Day, moglibyście zbudować szpital w moim kraju z pieniędzy, które wasz rząd przeznaczył na ten dom.

Any action in this area could build on efforts taken over recent years to ensure that disclosure is effective,
Każde działanie w tym obszarze mogłoby bazować na podjętych w ostatnich latach wysiłkach mających na celu zapewnienie skutecznego,

This approach could build on existing initiatives
Podejście takie mogłoby być oparte na istniejących inicjatywach

Furthermore, by pooling the existing information in individual Member States' one-stop-shops, the Commission could build the European-level tax web portal along the lines of the e-Justice network.
Ponadto poprzez centralizację danych z punktów kompleksowej obsługi we wszystkich państwach członkowskich Komisja będzie w stanie zbudować europejski portal internetowy poświęcony podatkom na wzór sieci e‑Justice.