COULD LEAVE in Polish translation

• może zostawić
• może opuścić
• może pozostawić
• mógł odejść
• może wyjść
• możesz wyjechać
• mógł zostawić
• mogli opuścić
• może odejść
• można było zostawić

Examples of using Could leave in English and their translations into Polish

What could leave a bruise like that.
Koroner próbuje się dowiedzieć co mogło zostawić takiego siniaka.

so that folks could leave their cares behind.
aby ludzie mogli zostawić swoje troski za sobą.

The things they dreamed and could leave that dope for.
Rzeczy o których śnili, i mogą zostawić narkotyk.

Harriet disappeared while no one could leave the island.
Więc Harriet zniknęła, mimo że nikt nie mógł opuścić wyspy.

If we don't raid now, Macias could leave the country.
Jeśli nie dokonamy nalotu teraz, Macias może wyjechać z kraju.

I told you you could leave whenever you wanted.
Nie. Mówiłem ci, że możesz odejść, kiedy chcesz.

He said I could leave.
Puścili mnie. Powiedzieli, że mogę odejść.

And a truck could leave any time it wanted.
Zaś ciężarówki mogłyby wyruszyć w każdej chwili.

Who could leave his friend.
Kto mógłby zostawić Jego przyjaciel.

Which could leave bruising on their jaws, right?
Co może zostawiać siniaki na ich szczękach, prawda?

Before Oscar could leave to find his lady love.
Zanim Oscar zdołał wyjechać, w poszukiwaniu swej miłości.

No one could leave my lovely Lili.
Nikt nie mógłby zostawić mojej pięknej Lili.

I can't say much of someone who could leave a woman in a situation like this.
Mam gdzieś faceta, który mógłby zostawić kobietę w tym stanie.

The boat could leave any day so we must act fast.
Statek może wypłynąć w każdej chwili, więc musimy działać szybko.

Therefore, God could leave no trace of Jericho,
Tym samym, bóg mógł opuszczać żadny ślad jerychoński,

And then everyone could leave the milk.
Wszyscy mogli zostawiać mleko.

But…- I-I could leave.
Mógłbym wyjechać, ale.

Could leave a nasty scar.
Może zostać paskudna blizna.

No one could leave my lovely Lili. Naturally.
Oczywiście. Nikt nie mógłby zostawić mojej pięknej Lili.

And you could leave actually.
I właściwie będzie pan mógł wyjść.