WILL LEAVE in Polish translation

• zostawię
• opuszczę
• odejdzie
• zostawiam
• wyjdę
• wyjedzie
• zostawią
• odjedzie
• opuszczają
• zostanie
• opuścicie
• wyjeżdża
• wychodzę
• wyruszą

Examples of using Will leave in English and their translations into Polish

And I will leave dressed as the Queen of France!
A ja wyjdę ubrana jak Królowa Francji!

I'm hoping the Annari will leave us alone, treat us as neutral parties.
Miejmy nadzieję, że Annari nas zostawią w spokoju.- Potraktują nas jako neutralnych.

I will leave the rest to you, Mr. Aizawa.
Resztę zostawiam panu, panie Aizawa.

Thank you. I will leave you and Dr. Pujols alone.
Zostawię ciebie i dr. Huia samego.- Dziękuję.

Someone else will leave.
Odejdzie ktoś inny.

I will… I will leave you be.
Opuszczę cię teraz.

The bus will leave without you.
Autobus odjedzie bez ciebie.

One bus will leave from Saint Stanislaus Kostka Church in Greenpoint.
Jeden autokar wyjedzie spod kościoła pod wezwaniem świętego Stanisława Kostki na Greenpoincie.

I will leave right now for $200.
Ja wyjdę teraz za 200.

Mr. Aizawa. I will leave the rest to you.
Resztę zostawiam panu, panie Aizawa.

Yes, I will leave a message.-Yeah.
Tak, zostawię wiadomość.- Tak.

Your men will leave the keys for all four locks on the basement table. Four.
I niech pańscy ludzie zostawią klucze do kłódek na stole w piwnicy.- Cztery.

When a shark appears in the area, sea lions will leave the water immediately.
Gdy pojawia się rekin, opuszczają wodę. lwy morskie błyskawicznie.

The rest will leave in tears.
Reszta odejdzie ze łzami.

Well, then I will leave in two years, Miller.
Więc cię opuszczę za dwa lata, Miller.

One team will leave here the champions of The Vortex,
Jedna drużyna zostanie tutaj jako Mistrzowie The Vortex,

You will leave, and I will be left alone holding the Malotru file.
Pan wyjedzie, a ja zostanę sama ze sprawą Gbura.

I will leave first, if you don't mind. Great idea!
Ja wyjdę pierwsza, jeśli nie macie tego za złe. Świetny pomysł!

The train will leave without us.
Pociąg odjedzie bez nas.

Well, then, I will leave you ladies to it.
Zostawiam was, drogie panie. No to.